Translind Sàrl en liquidation

Limited liability company · Wünnewil-Flamatt · In liquidation

Commercial register

Name in other languages
(Translind GmbH)
(Translind Sagl)
(Translind Ltd liab. Co)
(Translind GmbH in Liquidation)
(Translind Sagl in liquidazione)
(Translind Ltd liab. Co in liquidation)
Former names
Translind Sàrl
CH-ID
CH55011180967
Legal form
Limited liability company
Registered seat
Wünnewil-Flamatt
Address
c/o Vlad-Florin Buca, Bernstrasse 1, 3175 Flamatt, 3175 Flamatt
Canton
Fribourg
Capital
CHF 20'000, paid in CHF 20'000.00
Status
In liquidation
Entered on
Mar 6, 2013
Statutes
Mar 1, 2013, Jun 19, 2024

Purpose

la société a pour but toutes prestations de transports de marchandises. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles (à l'exclusion des activités prohibées par la LFAIE), faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. La société peut octroyer des garanties, consentir des prêts ou des avances à des associés ou à des tiers.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 19, 2026

Officers

1

Vlad-Florin Buca

associé gérant · 20 parts de CHF 1'000 · signature individuelle · de Roumanie, Wünnewil-Flamatt

since Jun 28, 2024
Former officers (1)
Ermal Muriqi

associé gérant · 20 parts de CHF 1'000 · signature individuelle · de Lausanne, Echallens

until Jun 28, 2024

Gazette notices

5 notices

  1. Apr 7, 2026 · Change · Fribourg

    SOGC 1006616968

    Translind Sàrl en liquidation, à Wünnewil-Flamatt, CHE-168.965.098 (FOSC du 11.02.2026, p. 0/1006566577). Par décision du 26.03.2026, la Présidente du Tribunal civil de la Singine, à Tafers, a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

  2. Feb 11, 2026 · Change · Fribourg

    SOGC 1006566577

    Translind Sàrl, à Wünnewil-Flamatt, CHE-168.965.098 (FOSC du 28.06.2024, p. 0/1006070093). Nouvelle raison sociale: Translind Sàrl en liquidation (Translind GmbH in Liquidation)(Translind Sagl in liquidazione)(Translind Ltd liab. Co in liquidation). Par décision du 05.02.2026, la Présidente du Tribunal civil de la Singine, à Tafers, a prononcé la faillite de la société avec effet au 05.02.2026, à 08.00 heures.

  3. Jun 28, 2024 · Change · Vaud

    SOGC 1006070476

    Registered seat
    Echallens → Wünnewil-Flamatt
    Address
    c/o Ermal Muriqi, Chemin des Planches 3, 1040 Echallens → c/o Vlad-Florin Buca, Bernstrasse 1, 3175 Flamatt
    New officers
    Vlad-Florin Buca · associé gérant, 20 parts de CHF 1'000 · signature individuelle
    Officers who left
    Ermal Muriqi · associé gérant, 20 parts de CHF 1'000 · signature individuelle

    La société ayant transféré son siège à Wünnewil-Flamatt, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

    Previous notice of Mar 18, 2020

  4. Jun 28, 2024 · Change · Fribourg

    SOGC 1006070093

    Registered seat
    Echallens → Wünnewil-Flamatt
    Address
    none → c/o Vlad-Florin Buca, Bernstrasse 1, 3175 Flamatt
    Purpose
    la société a pour but toutes prestations de transports de marchandises. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles (à l'exclusion des activités prohibées par la LFAIE), faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. La société peut octroyer des garanties, consentir des prêts ou des avances à des associés ou à des tiers.
    New officers
    Vlad-Florin Buca · associé gérant, 20 parts de CHF 1'000 · signature individuelle
    Officers who left
    Ermal Muriqi · associé gérant, 20 parts de CHF 1'000 · signature individuelle

    Siège transféré à Wünnewil-Flamatt, Bernstrasse 1, c/o Vlad-Florin Buca, 3175 Flamatt. Statuts modifiés le 19.06.2024. But complet: la société a pour but toutes prestations de transports de marchandises. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles (à l'exclusion des activités prohibées par la LFAIE), faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. La société peut octroyer des garanties, consentir des prêts ou des avances à des associés ou à des tiers. Personne radiée: Muriqi Ermal, associé, 20 parts de CHF 1'000, gérant, signature individuelle. Nouvelle personne inscrite: Buca Vlad-Florin, de Roumanie, à Wünnewil-Flamatt, associé, 20 parts de CHF 1'000, gérant, signature individuelle.

    Previous notice of Mar 18, 2020

  5. Mar 18, 2020 · Change · Vaud

    SOGC 1004855712

    Registered seat
    Lausanne → Echallens
    Address
    c/o Ermal Muriqi, Route de Chavannes 19, 1007 Lausanne → c/o Ermal Muriqi, Chemin des Planches 3, 1040 Echallens

    Statuts modifiés le 9 mars 2020. Siège transféré à Echallens. Nouvelle adresse: Chemin des Planches 3, c/o Ermal Muriqi, 1040 Echallens. Muriqi Ermal est désormais à Echallens.