Permanence Volta SA

Corporation · La Chaux-de-Fonds · In liquidation

Commercial register

Former names
Permanence Volta SA
CH-ID
CH64541157387
Legal form
Corporation
Registered seat
La Chaux-de-Fonds
Address
rue Numa-Droz 187, 2300 La Chaux-de-Fonds, 2300 La Chaux-de-Fonds
Capital
CHF 483'000, paid in CHF 483'000
Status
In liquidation
Entered on
Feb 16, 2017
Statutes
Feb 15, 2017, Aug 20, 2018, Jul 10, 2019, Sep 25, 2019

Purpose

exploitation d'une permanence médico-chirurgicale et dispenser des soins à domicile (pour but complet, cf. statuts).

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 20, 2026

Officers

9

Pietro Cicero

adm. · signature collective à 2 · de Isérables, Sion

since Jan 9, 2025

organe de révision · Val-de-Ruz

since Jan 9, 2025
Jérôme Kübler

adm. · signature collective à 2 · de Val-de-Travers, Neuchâtel

since Jan 9, 2025
Jonathan Moussa

signature collective à 2 · de France, Villers-le-Lac, France

since Jan 9, 2025
Bertrand Pilly

adm. · signature collective à 2 · de Genève, Milvignes

since Jan 9, 2025
Stefano Ponta

adm. président · signature collective à 2 · d'Italie, La Tène

since Jan 9, 2025
Vanessa Tissot-Daguette

signature collective à 2 · de Le Locle, Neuchâtel

since Jan 9, 2025
Pascal Locatelli

adm. · signature collective à 2 · de Mendrisio, La Chaux-de-Fonds

Arnaud Violland

directeur général · signature collective à 2 · de France, La Chaux-de-Fonds

Former officers (14)
Jean-Pierre Caretti

adm. · signature collective à 2 · de Val-de-Travers, Val-de-Travers

until Jan 9, 2025
Francesco Giuseppe Failla

adm. · signature collective à 2 · de Luthern, Ascona

until Jan 9, 2025
Pascal Locatelli

adm. président · signature collective à 2 · de Mendrisio, La Chaux-de-Fonds

until Jan 9, 2025
Christophe Racine

adm. · signature collective à 2 · de Plateau de Diesse, La Chaux-de-Fonds

until Jan 9, 2025
Hatem Salihu

adm. · signature collective à 2 · de Villars-sur-Glâne, Villars-sur-Glâne

until Nov 23, 2018
Jean-Jacques Tritten

adm. · signature collective à 2 · de St. Stephan, La Chaux-de-Fonds

until Jul 14, 2023

organe de révision · La Chaux-de-Fonds

until Aug 10, 2020

organe de révision · Neuchâtel

until Apr 21, 2021
Pascal Philippe Rufener

adm. · signature collective à 2 · de Blumenstein, Giez

until Jan 9, 2025
Yves Thierry Yamgoue Tchameni

adm. · signature collective à 2 · du Cameroun, La Chaux-de-Fonds

until Jan 9, 2025

organe de révision · La Chaux-de-Fonds

until Jan 9, 2025
Yann Crapio

directeur général · signature collective à 2 · de Le Locle, La Chaux-de-Fonds

until Aug 21, 2025
Julien Spacio

adm. · signature collective à 2 · de La Brévine, Neuchâtel

until Jul 25, 2025
Arnaud Violland

directeur · signature collective à 2 · de France, La Chaux-de-Fonds

until Aug 21, 2025

Gazette notices

16 notices

  1. Mar 5, 2026 · Change · Neuchâtel

    SOGC 1006588004

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 21.08.2025, p. 0/1006414007). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz en date du 27.02.2026, à 11h00. Par conséquent sa raison sociale devient: Permanence Volta SA en liquidation.

  2. Aug 21, 2025 · Change · Neuchâtel

    SOGC 1006414007

    Officers who left
    Yann Crapio · directeur général · signature collective à 2
    Arnaud Violland · directeur · signature collective à 2

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 25.07.2025, p. 0/1006394955). Violland Arnaud, jusqu'ici directeur, nommé directeur général, continue de signer collectivement à deux. Crapio Yann n'est plus directeur général; ses pouvoirs sont radiés.

  3. Jul 25, 2025 · Change · Neuchâtel

    SOGC 1006394955

    Officers who left
    Julien Spacio · adm. · signature collective à 2

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 09.01.2025, p. 0/1006224045). Spacio Julien n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

  4. Jan 9, 2025 · Change · Neuchâtel

    SOGC 1006224045

    New officers
    Pietro Cicero · adm. · signature collective à 2
    "FDA Fiduciaire S.A." · organe de révision
    Jérôme Kübler · adm. · signature collective à 2
    Jonathan Moussa · signature collective à 2
    Bertrand Pilly · adm. · signature collective à 2
    Stefano Ponta · adm. président · signature collective à 2
    Vanessa Tissot-Daguette · signature collective à 2
    Yann Crapio · directeur général · signature collective à 2
    Julien Spacio · adm. · signature collective à 2
    Arnaud Violland · directeur · signature collective à 2
    Officers who left
    Jean-Pierre Caretti · adm. · signature collective à 2
    Francesco Giuseppe Failla · adm. · signature collective à 2
    Pascal Locatelli · adm. président · signature collective à 2
    Christophe Racine · adm. · signature collective à 2
    Pascal Philippe Rufener · adm. · signature collective à 2
    Yves Thierry Yamgoue Tchameni · adm. · signature collective à 2
    "FIDUCONSULT ACTA SA" · organe de révision

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 14.07.2023, p. 0/1005796281). Caretti Jean-Pierre, Failla Francesco Giuseppe, Racine Christophe, Rufener Pascal Philippe et Yamgoue Tchameni Yves Thierry ne sont plus membres du conseil d'administration; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Ponta Stefano, d'Italie, à La Tène, président, Locatelli Pascal, jusqu'ici président, Cicero Pietro, de Isérables, à Sion, Kübler Jérôme, de Val-de-Travers, à Neuchâtel, Kübler Jérôme, de Val-de-Travers, à Neuchâtel, Pilly Bertrand, de Genève, à Milvignes, et Spacio Julien, de La Brévine, à Neuchâtel, lesquels signent collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Crapio Yann, de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds, directeur général, à Violland Arnaud, de France, à La Chaux-de-Fonds, directeur, à Moussa Jonathan, de France, à Villers-le-Lac, France, et à Tissot-Daguette Vanessa, de Le Locle, à Neuchâtel. "FIDUCONSULT ACTA SA" (CHE-106.038.964) n'est plus organe de révision. Organe de révision: "FDA Fiduciaire S.A." (CHE-101.210.724), à Val-de-Ruz.

  5. Feb 14, 2024 · New entry · Neuchâtel

    SOGC 1005961467

    Filed under Groupe Santé Volta SA en liquidation

    Groupe Santé Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, rue Numa-Droz 185, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-405.223.242. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.02.2024. But: acquisition, détention, gestion durable et aliénation de participations dans des entreprises et des sociétés à caractère médical en Suisse, à l'exclusion de toute prise de participation dans des sociétés immobilières en Suisse; la société peut en outre accorder des prêts à ses actionnaires ou des tiers. Capital-actions: CHF 650'000, entièrement libéré, divisé en 65'000'000 d'actions de CHF 0.01, nominatives. Apports en nature: selon contrat du 05.02.2024, la totalité du capital-actions de la société Clinique Volta SA (CHE-103.854.068), à La Chaux-de-Fonds, soit 417 actions de CHF 1'000, la totalité du capital-actions de la société Permanence Volta SA (CHE-197.489.846), à La Chaux-de-Fonds, soit 483 actions de CHF 1'000, et la totalité du capital-actions de la société Centre Médical des Cadolles SA (CHE-345.513.295), à Neuchâtel, soit 1'413 actions de CHF 1'000, en échange de 28'000'000 d'actions de CHF 0.01. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par courrier écrit ou courrier électronique. Administration: Ponta Stefano, d'Italie, à Neuchâtel, président, Cicero Pietro, de Isérables, à Sion, Kübler Jérôme, de Val-de-Travers, à Neuchâtel, Locatelli Pascal, de Mendrisio, à La Grande Béroche, Pilly Bertrand, de Genève, à Neuchâtel, et Spacio Julien, de La Brévine, à Neuchâtel, lesquels signent collectivement à deux. Selon déclaration du 05.02.2024, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

  6. Jul 14, 2023 · Change · Neuchâtel

    SOGC 1005796281

    Officers who left
    Jean-Jacques Tritten · adm. · signature collective à 2

    Tritten Jean-Jacques n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

    Previous notice of Apr 21, 2021

  7. Aug 23, 2022 · New entry · Neuchâtel

    SOGC 1005546143

    Filed under Centre Médical de la Charrière Sàrl en liquidation

    Centre Médical de la Charrière Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, rue de la Charrière 53a, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-259.880.859. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.08.2022. But: exploitation d'un cabinet médical de groupe. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée: "Permanence Volta SA" (CHE-197.489.846), à La Chaux-de-Fonds, avec 100 parts sociales de CHF 200. Locatelli Pascal, de Mendrisio, à La Grande Béroche, est gérant unique avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par courrier ou courrier électronique. Selon déclaration du 12.08.2022, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

  8. Apr 21, 2021 · Change · Neuchâtel

    SOGC 1005155736

    New officers
    "FIDUCONSULT ACTA SA" · organe de révision
    Officers who left
    "D & D Fiduciaire S.A." · organe de révision

    "D & D Fiduciaire S.A." (CHE-103.460.025) n'est plus organe de révision. Organe de révision: "FIDUCONSULT ACTA SA" (CHE-106.038.964), à La Chaux-de-Fonds.

    Previous notice of Aug 10, 2020

  9. Aug 10, 2020 · Change · Neuchâtel

    SOGC 1004955072

    New officers
    "D & D Fiduciaire S.A." · organe de révision
    Pascal Philippe Rufener · adm. · signature collective à 2
    Yves Thierry Yamgoue Tchameni · adm. · signature collective à 2
    Officers who left
    "FIDUCONSULT ACTA SA" · organe de révision

    Rufener Pascal Philippe, de Blumenstein, à Giez, et Yamgoue Tchameni Yves Thierry, du Cameroun, à La Chaux-de-Fonds, sont membres du conseil d'administration avec signature collective à deux. "FIDUCONSULT ACTA SA" (CHE-106.038.964) n'est plus organe de révision. Organe de révision: "D & D Fiduciaire S.A." (CHE-103.460.025), à Neuchâtel.

    Previous notice of Oct 2, 2019

  10. Oct 2, 2019 · Change · Neuchâtel

    SOGC 1004728812

    Capital
    CHF 373'000 → CHF 483'000
    Paid in
    CHF 373'000 → CHF 483'000

    Capital-actions porté, selon décision d'augmentation ordinaire, de CHF 373'000 à CHF 483'000 par l'émission de 110 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 483'000, entièrement libéré, divisé en 483 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 25.09.2019.

    Previous notice of Jul 17, 2019

Earlier notices (6)
  1. Jul 17, 2019 · Change · Neuchâtel

    SOGC 1004678350

    Capital
    CHF 261'000 → CHF 373'000
    Paid in
    CHF 261'000 → CHF 373'000

    Capital-actions porté, selon décision d'augmentation ordinaire, de CHF 261'000 à CHF 373'000 par l'émission de 112 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 373'000, entièrement libéré, divisé en 373 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 10.07.2019.

    Previous notice of Mar 4, 2019

  2. Mar 4, 2019 · Change · Neuchâtel

    SOGC 1004579755

    New officers
    "FIDUCONSULT ACTA SA" · organe de révision

    La mention relative au fait que la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreints est radiée. Organe de révision: "FIDUCONSULT ACTA SA" (CHE-106.038.964), à La Chaux-de-Fonds.

    Previous notice of Nov 23, 2018

  3. Nov 23, 2018 · Change · Neuchâtel

    SOGC 1004505066

    Officers who left
    Hatem Salihu · adm. · signature collective à 2

    Salihu Hatem n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés

    Previous notice of Aug 27, 2018

  4. Aug 27, 2018 · Change of purpose · Neuchâtel

    SOGC 4436875

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 26.01.2018, p. 0/4018511). But modifié: exploitation d'une permanence médico-chirurgicale et dispenser des soins à domicile (pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 20.08.2018.

  5. Jan 26, 2018 · Change of address · Neuchâtel

    SOGC 4018511

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 21.02.2017, p. 0/3361743). Nouvelle adresse: rue Numa-Droz 187, 2300 La Chaux-de-Fonds.

  6. Feb 21, 2017 · New entry · Neuchâtel

    SOGC 3361743

    New officers
    Jean-Pierre Caretti · adm. · signature collective à 2
    Francesco Giuseppe Failla · adm. · signature collective à 2
    Pascal Locatelli · adm. président · signature collective à 2
    Christophe Racine · adm. · signature collective à 2
    Hatem Salihu · adm. · signature collective à 2
    Jean-Jacques Tritten · adm. · signature collective à 2

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, chemin de Flore 7, c/o Pascal Locatelli, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.02.2017. But: exploitation d'une permanence médico-chirurgicale. Capital-actions: CHF 261'000, entièrement libéré, divisé en 261 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par courrier, fax ou courrier électronique. Administration: Locatelli Pascal, de Mendrisio, à La Chaux-de-Fonds, président, Caretti Jean-Pierre, de et à Val-de-Travers, Failla Francesco Giuseppe, de Luthern, à Ascona, Salihu Hatem, de et à Villars-sur-Glâne, Tritten Jean-Jacques, de St. Stephan, Racine Christophe, de Plateau de Diesse, tous deux à La Chaux-de-Fonds, lesquels signent collectivement à deux. Selon déclaration du 15.02.2017, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Related entities