Mettler-Toledo Operations GmbH

New officers

25'000 x USD 1.00 25'000 x USD 1.00 · METTLER-TOLEDO AMERICAS HOLDINGS, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE (N-2023035563)

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE (N-2023035563) METTLER-TOLEDO AMERICAS HOLDINGS · Gesellschafterin

Officers who left

25'000 x USD 1.00 25'000 x USD 1.00 · Mettler-Toledo Holding AG (CHE-103.511.036)

Mettler-Toledo Holding AG · Gesellschafterin

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mettler-Toledo Holding AG (CHE-103.511.036), in Greifensee, Gesellschafterin, mit 25'000 Stammanteilen zu je USD 1.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: METTLER-TOLEDO AMERICAS HOLDINGS, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE (N-2023035563), in Mexiko Stadt (MX), Gesellschafterin, mit 25'000 Stammanteilen zu je USD 1.00.

Previous notice of Feb 9, 2023

New officers

Kurt Jufer · Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien

Thomas Keller · Geschäftsführer · Kollektivunterschrift zu zweien

PricewaterhouseCoopers AG · Revisionsstelle

Dieter Schatz · Vorsitzender der Geschäftsführung · Kollektivunterschrift zu zweien

25'000 x USD 1.00 25'000 x USD 1.00 · Mettler-Toledo Holding AG (CHE-103.511.036)

Mettler-Toledo Holding AG · Gesellschafterin

Mettler-Toledo Operations GmbH (Mettler-Toledo Operations LLC), in Greifensee, CHE-260.718.036, Im Langacher 44, 8606 Greifensee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2023. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, Herstellung und der weltweite Vertrieb von Waagen, Instrumenten, messtechnischen Geräten und von Systemen sowie der mit diesen Produkten eingesetzten Informatik- und Netzwerkkomponenten (Hard- und Software), und die Erbringung von Dienstleistungen an verbundene Unternehmen und an Dritte vor allen in der Form von Engineering Leistungen, General Contracting und Informatikunterstützung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Konzerngesellschaften und Dritten, einschliesslich ihren (direkten und indirekten) Gesellschaftern sowie deren Konzerngesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien etwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Stammkapital: USD 25'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen auf schriftlichem Weg auf Papier oder in elektronischer Form an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter und Nutzniesser. Alternativ kann die Geschäftsführung, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, Mitteilungen auch durch einmalige Veröffentlichung im Publikationsorgan nach Art. 30 dieser Statuten vornehmen. Eingetragene Personen: Mettler-Toledo Holding AG (CHE-103.511.036), in Greifensee, Gesellschafterin, mit 25'000 Stammanteilen zu je USD 1.00; Schatz, Dieter, von Basel, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jufer, Kurt , von Melchnau, in Erlenbach (ZH), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Thomas, von Aarau, in Uster, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle.