Matthew White Translations

Sole proprietorship · Zürich

Commercial register

CH-ID
CH02010776701
Legal form
Sole proprietorship
Registered seat
Zürich
Address
c/o Matthew White, Schulhausstrasse 5, 8306 Brüttisellen, 8306 Brüttisellen
Canton
Zurich
Status
Active
Entered on
Jan 25, 2018

Purpose

Betrieb eines Übersetzungsdienstes.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 20, 2026

Officers

1

Matthew White

Inhaber · Einzelunterschrift · britischer Staatsangehöriger, Zürich

since Jan 30, 2018

Gazette notices

4 notices

  1. Aug 3, 2026 · Change · Zurich

    SOGC 1006722088

    Matthew White Translations, in Zürich, CHE-274.954.011, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2025, Publ. 1006262120). Sitz neu: Wangen-Brüttisellen. Domizil neu: c/o Matthew White, Schulhausstrasse 5, 8306 Brüttisellen.

  2. Feb 20, 2025 · Change · Zurich

    SOGC 1006262120

    Matthew White Translations, in Zürich, CHE-274.954.011, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2021, Publ. 1005254118). Domizil neu: Uetlibergstrasse 240, 8045 Zürich.

  3. Jul 21, 2021 · Change · Zurich

    SOGC 1005254118

    Address
    c/o Matthew White, Renggerstrasse 17, 8038 Zürich → Mutschellenstrasse 35, 8002 Zürich

    Domizil neu: Mutschellenstrasse 35, 8002 Zürich.

    Previous notice of Jan 30, 2018

  4. Jan 30, 2018 · New entry · Zurich

    SOGC 4022393

    New officers
    Matthew White · Inhaber · Einzelunterschrift

    Matthew White Translations, in Zürich, CHE-274.954.011, c/o Matthew White, Renggerstrasse 17, 8038 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Übersetzungsdienstes. Eingetragene Personen: White, Matthew, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.