Car-Trade KLG

General partnership · Adliswil

Commercial register

Former names
Car-Trade Helmut Klein & Rolf Hinnen; KlG
UID
CHE-284.563.008
CH-ID
CH02020091988
Legal form
General partnership
Registered seat
Adliswil
Address
Zugerstrasse 10, 8816 Hirzel, 8816 Hirzel
Canton
Zurich
Status
Active
Entered on
Jul 6, 2022

Purpose

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Autoreparaturen, Karosseriearbeiten und den Betrieb eines Autospritzwerks sowie den Handel, Import und Export von Autos und die Vermietung von Fahrzeugen aller Art sowie die Beratung im Zusammenhang mit Tuning der Karosserie, Fahrwerk und Motor. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 22, 2026

Officers

2

Roger Werly

Gesellschafter · von Orbe, Wädenswil

since Nov 25, 2025
Monica Werly-Quadri

Gesellschafterin · von Orbe, Wädenswil

since Nov 25, 2025
Former officers (2)
Rolf Hinnen

Gesellschafter · von Rümlang, Adliswil

until Nov 25, 2025
Helmut Klein

Gesellschafter · von Zürich, Hua Hin (TH)

until Nov 25, 2025

Gazette notices

2 notices

  1. Nov 25, 2025 · Change · Zurich

    SOGC 1006493376

    New officers
    Roger Werly · Gesellschafter
    Monica Werly-Quadri · Gesellschafterin
    Officers who left
    Rolf Hinnen · Gesellschafter
    Helmut Klein · Gesellschafter

    Car-Trade Helmut Klein & Rolf Hinnen; KlG, in Adliswil, CHE-284.563.008, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2022, Publ. 1005517108). Firma neu: Car-Trade KLG. Sitz neu: Horgen. Domizil neu: Zugerstrasse 10, 8816 Hirzel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hinnen, Rolf, von Rümlang, in Adliswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Klein, Helmut, von Zürich, in Hua Hin (TH), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werly-Quadri, Monica, von Orbe, in Wädenswil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Werly, Roger, von Orbe, in Wädenswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

  2. Jul 11, 2022 · New entry · Zurich

    SOGC 1005517108

    New officers
    Rolf Hinnen · Gesellschafter
    Helmut Klein · Gesellschafter

    Car-Trade Helmut Klein & Rolf Hinnen; KlG, in Adliswil, CHE-284.563.008, Finsterrütihof 12, 8134 Adliswil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 15.06.2022. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Autoreparaturen, Karosseriearbeiten und den Betrieb eines Autospritzwerks sowie den Handel, Import und Export von Autos und die Vermietung von Fahrzeugen aller Art sowie die Beratung im Zusammenhang mit Tuning der Karosserie, Fahrwerk und Motor. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen: Hinnen, Rolf, von Rümlang, in Adliswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Klein, Helmut, von Zürich, in Hua Hin (TH), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.