ARAN Suisse Sagl
Limited liability company · Lugano
Commercial register
- CH-ID
- CH50140269479
- Legal form
- Limited liability company
- Registered seat
- Lugano
- Address
- Via Cantonale 2b, 6928 Manno, 6928 Manno
- Canton
- Ticino
- Capital
- CHF 100'000
- Status
- Active
- Entered on
- Apr 11, 2022
Purpose
Il commercio, anche internazionale, di mobilio, cucine, bagni, vasche idromassaggi, sanitari, porte, finestre, pavimenti, rivestimenti, scale, articoli casalinghi, elettrodomestici, materiale e suppellettili di arredamenti di interni, ed accessori per la casa, compresi articoli di antiquariato; nonché la progettazione di arredamenti; con precisazione che nel caso occorresse la società si avvarrà di professionisti; la diretta produzione di mobilio e materiale e suppellettili di arredamento; nonché l'assemblaggio di componenti di arredamento, di casalinghi, di elettrodomestici; la cessione e/o l'acquisizione in affitto di aziende sociali ovvero attinenti all'oggetto sociale, e/o loro rami; la locazione di tutti gli articoli trattati dalla società; la compravendita di beni immobili ex art. 2 cpv. 2 lit. a. LAFE, anche non inerenti l'attività dell'oggetto sociale, la locazione degli stessi. Rappresentanza di marchi e altre società nell'ambito dell'arredamento per cucine, nonché nell'ambito dell'arredamento in genere, la commercializzazione dei relativi prodotti e la consulenza nei medesimi ambiti.
Official register excerpt · Entry on Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 22, 2026
Officers
6
presidente della gerenza · firma individuale · da Mendrisio, Sorengo
gerente · firma individuale · cittadino italiano, Pineto (IT)
ARAN WORLD S.R.L. (Nr. 01444880676)
socia · Atri (IT)
direttore · firma individuale · cittadino italiano, Varese (IT)
direttore · firma individuale · cittadino italiano, Gallarate (IT)
Former officers (4)
ARAN WORLD S.R.L. (Nr. 01444880676)
socia · Atri (IT)
gerente · firma individuale · cittadino italiano, Varese (IT)
gerente · firma individuale · cittadino italiano, Gallarate (IT)
Gazette notices
3 notices
Aug 27, 2024 · Change · Ticino
- Officers who left
- Stefano radiato: Bergamin · gerente · firma individualeAntonio radiato: Radin · gerente · firma individuale
Nuove persone iscritte o modifiche: Bergamin, Stefano, cittadino italiano, in Varese (IT), direttore, con firma individuale [finora: gerente, con firma individuale]; Radin, Antonio, cittadino italiano, in Gallarate (IT), direttore, con firma individuale [finora: gerente, con firma individuale].
Jun 22, 2022 · Change · Ticino
- Registered seat
- Lugano → Manno
- Address
- c/o PROFID Fiduciaria e di Revisione SA, Corso Elvezia 23, 6900 Lugano → Via Cantonale 2b, 6928 Manno
- Capital
- CHF 20'000 → CHF 100'000
- Paid in
- CHF 20'000 → CHF 100'000
- New officers
- Filippo Da Fiume · gerente · firma individualeAntonio radiato: Radin · gerente · firma individuale
- Officers who left
- 20 x CHF 1'000.00 20 x CHF 1'000.00 · ARAN WORLD S.R.L. (Nr. 01444880676)radiato: ARAN WORLD S.R.L. (Nr. 01444880676) · socia
Statuti modificati: 13.06.2022. 15.06.2022. Nuova sede: Manno. Nuovo recapito: Via Cantonale 2b, 6928 Manno. Nuovo capitale sociale: CHF 100'000.00 [finora: CHF 20'000.00]. Nuove persone iscritte o modifiche: ARAN WORLD S.R.L. (Nr. 01444880676), in Atri (IT), socia, con 100 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 20 quote da CHF 1'000.00]; Da Fiume, Filippo, cittadino italiano, in Pineto (IT), gerente, con firma individuale; Radin, Antonio, cittadino italiano, in Gallarate (IT), gerente, con firma individuale.
Apr 11, 2022 · New entry · Ticino
- New officers
- Stefano Volpi · presidente della gerenza · firma individuale20 x CHF 1'000.00 20 x CHF 1'000.00 · ARAN WORLD S.R.L. (Nr. 01444880676)radiato: ARAN WORLD S.R.L. (Nr. 01444880676) · sociaStefano radiato: Bergamin · gerente · firma individuale
ARAN Suisse Sagl, in Lugano, CHE-285.381.220, c/o PROFID Fiduciaria e di Revisione SA, Corso Elvezia 23, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (Nuova iscrizione). Data dello statuto: 01.04.2022. Scopo: Il commercio, anche internazionale, di mobilio, cucine, bagni, vasche idromassaggi, sanitari, porte, finestre, pavimenti, rivestimenti, scale, articoli casalinghi, elettrodomestici, materiale e suppellettili di arredamenti di interni, ed accessori per la casa, compresi articoli di antiquariato; nonché la progettazione di arredamenti; con precisazione che nel caso occorresse la società si avvarrà di professionisti; la diretta produzione di mobilio e materiale e suppellettili di arredamento; nonché l'assemblaggio di componenti di arredamento, di casalinghi, di elettrodomestici; la cessione e/o l'acquisizione in affitto di aziende sociali ovvero attinenti all'oggetto sociale, e/o loro rami; la locazione di tutti gli articoli trattati dalla società; la compravendita di beni immobili ex art. 2 cpv. 2 lit. a. LAFE, anche non inerenti l'attività dell'oggetto sociale, la locazione degli stessi. Rappresentanza di marchi e altre società nell'ambito dell'arredamento per cucine, nonché nell'ambito dell'arredamento in genere, la commercializzazione dei relativi prodotti e la consulenza nei medesimi ambiti. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Obblighi di fornire prestazioni accessorie, diritti preferenziali, di prelazione o di compera: per i dettagli si rinvia allo statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Secondo dichiarazione del 01.04.2022 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: ARAN WORLD S.R.L. (Nr. 01444880676), in Atri (IT), socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Volpi, Stefano, da Mendrisio, in Sorengo, presidente della gerenza, con firma individuale; Bergamin, Stefano, cittadino italiano, in Varese (IT), gerente, con firma individuale.