pranslations GmbH

Limited liability company · Sirnach

Commercial register

UID
CHE-301.700.567
CH-ID
CH44040251296
Legal form
Limited liability company
Registered seat
Sirnach
Address
Breitestrasse 46, 8370 Sirnach, 8370 Sirnach
Canton
Thurgau
Status
Active
Entered on
May 24, 2011
Statutes
May 24, 2011

Purpose

Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Übersetzung, Korrektorat, Textredaktion, Public Relations, Kommunikation, Marketing und Informationstechnologie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 18, 2026

Officers

4

100 x CHF 100.00 100 x CHF 100.00

Oppliger, Petra

since May 27, 2011
100 x CHF 100.00 100 x CHF 100.00

Oppliger, Christian

since May 27, 2011
Christian Oppliger

Gesellschafter · Einzelunterschrift · von Sumiswald, Wil SG

since May 27, 2011
Petra Oppliger

Gesellschafterin und Geschäftsführerin · Einzelunterschrift · von Sumiswald und Erlen, Wil SG

since May 27, 2011