Camion Translog AG

Corporation · Dornach

Commercial register

CH-ID
CH24130240679
Legal form
Corporation
Registered seat
Dornach
Address
Apfelseestrasse 1, 4143 Dornach, 4143 Dornach
Canton
Solothurn
Capital
CHF 100'000, paid in CHF 50'000.00
Status
Active
Entered on
Apr 11, 2024
Statutes
Apr 9, 2024

Purpose

Logistics und Transport-Dienstleistungen aller Art sowie Im- und Export von Waren aller Art, insbesondere Lebensmittel. Kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen, um die Gesellschaft zu fördern, auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Dritte eingehen.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 23, 2026

Officers

1

Rocco Spinello

Mitglied des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift · italienischer Staatsangehöriger, Basel

since May 21, 2024
Former officers (1)
Francesco Indovina

Mitglied des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift · italienischer Staatsangehöriger, Basel

until May 21, 2024

Gazette notices

2 notices

  1. May 21, 2024 · Change · Solothurn

    SOGC 1006035740

    New officers
    Rocco Spinello · Mitglied des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift
    Officers who left
    Francesco Indovina · Mitglied des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Indovina, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spinello, Rocco, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

    Previous notice of Apr 16, 2024

  2. Apr 16, 2024 · New entry · Solothurn

    SOGC 1006010011

    New officers
    Francesco Indovina · Mitglied des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift

    Camion Translog AG, in Dornach, CHE-308.216.172, Apfelseestrasse 1, 4143 Dornach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.04.2024. Zweck: Logistics und Transport-Dienstleistungen aller Art sowie Im- und Export von Waren aller Art, insbesondere Lebensmittel. Kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen, um die Gesellschaft zu fördern, auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder elektronisch an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 09.04.2024 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Indovina, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.