Hitachi Energy AG

Officers who left

Andreas Schierenbeck · Kollektivunterschrift zu zweien

Hitachi Energy AG, in Zürich, CHE-339.599.331, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2024, Publ. 1006144161). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schierenbeck, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Glarus Süd].

Officers who left

Manuel Jesus Valverde Delgado · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Valverde Delgado, Manuel Jesus, spanischer Staatsangehöriger, in Sevilla (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freienbach].

Previous notice of Sep 2, 2024

New officers

Lorena Dellagiovanna · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Rolf Imhof · Kollektivunterschrift zu zweien

Andreas Schierenbeck · Kollektivunterschrift zu zweien

Officers who left

Claudio Facchin · Kollektivunterschrift zu zweien

Roman Haas · Kollektivunterschrift zu zweien

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Facchin, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haas, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dellagiovanna, Lorena, italienische Staatsangehörige, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imhof, Rolf, von Naters, in Bottighofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schierenbeck, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Glarus Süd, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Jul 19, 2024

Capital

CHF 1'250'000 → CHF 1'260'000

Paid in

CHF 1'250'000 → CHF 1'260'000

Statutenänderung: 03.07.2024. Aktienkapital neu: CHF 1'260'000.00 [bisher: CHF 1'250'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'260'000.00 [bisher: CHF 1'250'000.00]. Aktien neu: 1'260'000 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 1'250'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 03.07.2024 gemäss Vertrag vom 03.07.2024 121'293 Aktien ohne Nennwert der Hitachi T&D Solutions, Inc., in Suwanee (GA/US), wofür 10'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden.

Previous notice of May 24, 2024

Officers who left

Heike Spies · Kollektivunterschrift zu zweien

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spies, Heike, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Apr 19, 2024

Officers who left

Stephen Pierce · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Brice Koch · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch, Brice, von Dübendorf, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pierce, Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Wokingham (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Nov 9, 2023

New officers

Alessandra Baschnagel · Kollektivunterschrift zu zweien

Jon Bisaz · Kollektivunterschrift zu zweien

Michael Cabalzar · Kollektivunterschrift zu zweien

Pascal Daleiden · Kollektivunterschrift zu zweien

Michael Gächter · Kollektivunterschrift zu zweien

Thorsten Jordan · Kollektivunterschrift zu zweien

Dr. Rainer Käsmaier · Kollektivunterschrift zu zweien

Urs Köhli · Kollektivunterschrift zu zweien

Dominique Randon · Kollektivunterschrift zu zweien

Stéphane Rohrbach · Kollektivunterschrift zu zweien

Patricia Sandmeier Kahmen · Kollektivunterschrift zu zweien

Rafaela Vogt · Kollektivunterschrift zu zweien

Adrian Zurbriggen · Kollektivunterschrift zu zweien

Thomas Eberle · Kollektivunterschrift zu zweien

Christoph Käubler · Kollektivunterschrift zu zweien

Judith Nolte · Kollektivunterschrift zu zweien

Sylvia Schneider · Kollektivunterschrift zu zweien

Heike Spies · Kollektivunterschrift zu zweien

Weitere Adressen: Fabrikstrasse 10, 5400 Baden. Austrasse , 5300 Turgi. Brown Boveri-Strasse 5, 8050 Zürich. rue de Sablières 4-6, 1242 Satigny. Badenerstrasse 780, 8048 Zürich. Segelhof 1a, 5405 Dättwil AG. Jurastrasse 45, 5430 Wettingen. Toro 2, Eduard-Imhof-Strasse 4, 8050 Zürich. Freiburgstrasse 251, 3018 Bern. Fabrikstrasse 3 und 9, 5600 Lenzburg. Brühlstrasse 50, 5313 Klingnau. Bruggerstrasse 72, 5400 Baden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baschnagel, Alessandra, von Eggenwil, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bisaz, Jon, von Zernez, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cabalzar, Michael, von Ilanz/Glion, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Daleiden, Pascal, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberle, Thomas, von Flums, in Regensberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gächter, Michael, von Oberriet (SG), in Schwerzenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordan, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käsmaier, Dr. Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Seengen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käubler, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köhli, Urs, von Kallnach, in Schneisingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nolte , Judith, deutsche Staatsangehörige, in Killwangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Randon, Dominique, von Thalwil, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohrbach, Stéphane, von Lancy, in Ballens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sandmeier Kahmen, Patricia, von Seengen, in Oberwil (BL), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Sylvia, deutsche Staatsangehörige, in Viernheim (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spies, Heike, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Rafaela, von Zürich, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurbriggen, Adrian, von Saas-Grund, in Untersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Oct 20, 2023

Officers who left

Akihide Hirao · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirao, Akihide, japanischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Tokyo (JP)].

Previous notice of Oct 12, 2023

Purpose

Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, Konstruktion, Herstellung, Vermarktung, Verkauf und Inbetriebnahme von Produkten, Systemen und Projekten, die sich auf die Geschäftstätigkeiten der Automatisierung des Stromnetzes, Integration des Stromnetzes, Hochspannungsprodukte und Transformatoren beziehen sowie der Erwerb, das Halten, die Verwaltung, die Verwertung und die Veräusserung von in- und ausländischen Beteiligungen, ob direkt oder indirekt, welche insbesondere in der Entwicklung, im Engineering, in der Herstellung und im Vertrieb von Produkten, Systemen und Projekten in den Bereichen Stromnetzautomatisierung und -integration, Hochspannungsprodukte und Transformatoren und verwandten Gebieten tätig sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern sowie andere Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese Aktionäre direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). Dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen.

Statutenänderung: 18.09.2023. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, Konstruktion, Herstellung, Vermarktung, Verkauf und Inbetriebnahme von Produkten, Systemen und Projekten, die sich auf die Geschäftstätigkeiten der Automatisierung des Stromnetzes, Integration des Stromnetzes, Hochspannungsprodukte und Transformatoren beziehen sowie der Erwerb, das Halten, die Verwaltung, die Verwertung und die Veräusserung von in- und ausländischen Beteiligungen, ob direkt oder indirekt, welche insbesondere in der Entwicklung, im Engineering, in der Herstellung und im Vertrieb von Produkten, Systemen und Projekten in den Bereichen Stromnetzautomatisierung und -integration, Hochspannungsprodukte und Transformatoren und verwandten Gebieten tätig sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern sowie andere Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese Aktionäre direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). Dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen.

Previous notice of Oct 2, 2023

Filed under Hitachi Energy Switzerland AG

Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Hitachi Energy AG, in Zürich (CHE-339.599.331), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Hitachi Energy Switzerland AG, in Baden (CHE-424.543.670), gemäss Fusionsvertrag vom 19.09.2023 und Bilanz per 31.03.2023. Aktiven von CHF 1'619'515'620.95 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'265'727'899.62 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Previous notice of Sep 7, 2023

Officers who left

Achim Braun · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braun, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kilchberg (ZH)].

Previous notice of Aug 22, 2023

Officers who left

Christian Pfrang · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfrang, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Lengwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Meilen].

Previous notice of Jul 20, 2023

New officers

Brice Koch · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Brice, von Dübendorf, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Jun 27, 2023

Statutenänderung: 21.06.2023. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]

Previous notice of May 8, 2023

New officers

Shashank Samant · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Alistair Dormer · Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Akihide Hirao · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Stephen Pierce · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Officers who left

Duncan Hawthorne · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Ryuichi Otsuki · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Yoshihiko Kawamura · Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Timo Ihamuotila · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kawamura, Yoshihiko, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hawthorne, Duncan, britischer Staatsangehöriger, in Cheltenham (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Otsuki, Ryuichi, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ihamuotila, Timo, finnischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dormer, Alistair, britischer Staatsangehöriger, in Abingdon (GB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirao, Akihide, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pierce, Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Wokingham (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Samant, Shashank, indischer Staatsangehöriger, in Santa Clara / CA (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Mar 27, 2023

Officers who left

Antonio Lamanna · Kollektivunterschrift zu zweien

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lamanna, Antonio, australischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Dec 13, 2022

New officers

Salvatore Alimentato Junior · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alimentato Junior, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Oct 13, 2022

Officers who left

Giuliana Orsini · Kollektivunterschrift zu zweien

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Orsini, Giuliana, von Seedorf (BE), in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Jul 20, 2022

New officers

Yoshihiko Kawamura · Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Officers who left

Alistair Dormer · Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dormer, Alistair, britischer Staatsangehöriger, in Abingdon (GB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kawamura, Yoshihiko, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Jun 1, 2022

Berichtigte Liste der Belege.

Previous notice of May 25, 2022

Paid in

CHF 1'249'569 → CHF 1'250'000

Statutenänderung: 06.05.2022. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'250'000.00 [bisher: CHF 1'249'569.60]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Erhöhung der Liberierung des Aktienkapitals von CHF 1'249'569.60 auf CHF 1'250'000.00 vom 06.05.2022 gemäss Vertrag vom 06.05.2022 4'900'000 Aktien der ABB Engineering Technologies Company (K.S.C.C.), in Kuwait-Stadt (KW), wofür 538 Namenaktien zu CHF 1.00, welche bisher zu 20% liberiert waren, nun als voll liberiert gelten.

Previous notice of May 17, 2022

Officers who left

Alistair Dormer · Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dormer, Alistair, britischer Staatsangehöriger, in Abingdon (GB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Tokyo (JP)].

Previous notice of Dec 15, 2021

New officers

Mohamed Zaher · Kollektivunterschrift zu zweien

Seiichiro Nukui · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Officers who left

Alistair Dormer · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Toshikazu Nishino · Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nishino, Toshikazu, japanischer Staatsangehöriger, in Kanagawa (JP), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dormer, Alistair, britischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nukui, Seiichiro, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zaher, Mohamed, ägyptischer Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Oct 4, 2021

New officers

Alistair Dormer · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Officers who left

Atsushi Oda · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oda, Atsushi, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dormer, Alistair, britischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Jul 5, 2021

Registered name

Hitachi ABB Power Grids AG → Hitachi Energy AG

Statutenänderung: 22.06.2021. Firma neu: Hitachi Energy AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Hitachi Energy Ltd) (Hitachi Energy SA).

Previous notice of May 28, 2021

New officers

Armin Plötz · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plötz, Armin, von Zumikon, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of May 18, 2021

Paid in

CHF 1'247'228 → CHF 1'249'569

Statutenänderung: 11.05.2021. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'249'569.60 [bisher: CHF 1'247'228.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Erhöhung der Liberierung des Aktienkapitals von CHF 1'247'228.00 auf CHF 1'249'569.60 vom 11.05.2021 gemäss Vertrag vom 11.05.2021 1'100 Aktien der ABB Power Grids South Africa (Pty) Ltd, in Modderfontein (ZA), wofür 2'927 Namenaktien zu CHF 1.00, welche bisher zu 20% liberiert waren, nun als voll liberiert gelten.

Previous notice of Mar 10, 2021

Officers who left

Andrew Law · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Law, Andrew, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Regensdorf].

Previous notice of Mar 3, 2021

New officers

Georgi Terziev · Kollektivunterschrift zu zweien

Dominique Abrokwa · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abrokwa, Dominique, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Terziev, Georgi, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Feb 22, 2021

Paid in

CHF 1'240'408 → CHF 1'247'228

Statutenänderung: 12.02.2021. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'247'228.00 [bisher: CHF 1'240'408.80]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Erhöhung der Liberierung des Aktienkapitals von CHF 1'240'408.80 auf CHF 1'247'228.00 vom 12.02.2021 gemäss Vertrag vom 12.02.2021 3'799'999 Aktien der ABB Power Technology Services Private Limited, in Bengaluru (IN), wofür 8'524 Namenaktien zu CHF 1.00, welche bisher zu 20% liberiert waren, nun als voll liberiert gelten.

Previous notice of Feb 11, 2021

Paid in

CHF 1'198'224 → CHF 1'240'408

Statutenänderung: 05.02.2021. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'240'408.80 [bisher: CHF 1'198'224.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Erhöhung der Liberierung des Aktienkapitals von CHF 1'198'224.00 auf CHF 1'240'408.80 vom 05.02.2021 gemäss Vertrag vom 05.02.2021 31'786'256 Aktien der ABB Power Products and Systems India Limited, in Bengaluru (IN), wofür 52'731 Namenaktien zu CHF 1.00, welche bisher zu 20% liberiert waren, nun als voll liberiert gelten.

Previous notice of Jan 8, 2021

New officers

Ernst & Young AG · Revisionsstelle

Marinus Steijn · Kollektivunterschrift zu zweien

Officers who left

KPMG AG · Revisionsstelle

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle; Steijn, Marinus, niederländischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Dec 4, 2020

Capital

none → CHF 1'250'000

Paid in

none → CHF 1'198'224

Statutenänderung: 12.11.2020. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'198'224.00 [bisher: CHF 1'190'445.60]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Erhöhung der Liberierung des Aktienkapitals von CHF 1'190'445.60 auf CHF 1'198'224.00 vom 12.11.2020 gemäss Vertrag vom 12.11.2020 26'000 Aktien der ABB Contracting Company Ltd., in Riad (Saudi Arabien), wofür 9723 Namenaktien zu CHF 1.00, welche bisher zu 20 % liberiert waren, nun als voll liberiert gelten.

Previous notice of Nov 10, 2020

Paid in

CHF 1'184'250 → CHF 1'190'445

Statutenänderung: 05.11.2020. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'190'445.60 [bisher: CHF 1'184'250.40]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Erhöhung der Liberierung des Aktienkapitals von CHF 1'184'250.40 auf CHF1'190'445.60 vom 05.11.2020 gemäss Vertrag vom 05.11.2020 3'325'000 Aktien der ABB PG Participations AG, in Zürich, wofür 7'744 Namenaktien zu CHF 1.00, welche bisher zu 20 % liberiert waren, nun als voll liberiert gelten.

Previous notice of Nov 4, 2020

Address

Brown Boveri Strasse 5, 8050 Zürich → Brown-Boveri-Strasse 5, 8050 Zürich

Domizil neu: Brown-Boveri-Strasse 5, 8050 Zürich.

Previous notice of Sep 3, 2020

Officers who left

Denis Ecknauer · Kollektivunterschrift zu zweien

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ecknauer, Denis, von Herznach, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Jul 28, 2020

Paid in

CHF 1'171'000 → CHF 1'184'250

Statutenänderung: 21.07.2020. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'184'250.40 [bisher: CHF 1'171'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Erhöhung der Liberierung des Aktienkapitals von CHF 1'171'000.00 auf CHF 1'184'250.40 vom 21.07.2020 gemäss Vertrag vom 21.07.2020 18'698'650 Aktien der ABB Power Grids UK Limited, in Stone (GB), wofür 16'563 Namenaktien zu CHF 1.00, welche bisher zu 20% liberiert waren, nun als voll liberiert gelten.

Previous notice of Jul 10, 2020

Officers who left

Timo Ihamuotila · Vizepräsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Toshikazu Nishino · Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nishino, Toshikazu, japanischer Staatsangehöriger, in Kanagawa (JP), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Kanagawe (JP)]; Ihamuotila, Timo, finnischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Previous notice of Jul 7, 2020

Registered name

ABB Management Holding AG → Hitachi ABB Power Grids AG

Address

Affolternstrasse 44, 8050 Zürich → Brown Boveri Strasse 5, 8050 Zürich

Purpose

Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die Verwaltung, die Verwertung und die Veräusserung von in- und ausländischen Beteiligungen, ob direkt oder indirekt, welche insbesondere in der Entwicklung, im Engineering, in der Herstellung und im Vertrieb von Produkten, Systemen und Projekten in den Bereichen Stromnetzautomatisierung und -integration, Hochspannungsprodukte und Transformatoren und verwandten Gebieten tätig sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern sowie andere Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese Aktionäre direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). Dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen.

New officers

Massimo Danieli · Kollektivunterschrift zu zweien

Frank Duggan · Vizepräsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Dr. Markus Heimbach · Kollektivunterschrift zu zweien

Bruno Melles · Kollektivunterschrift zu zweien

Jan Niklas Persson · Kollektivunterschrift zu zweien

Gerhard Stefan Salge · Kollektivunterschrift zu zweien

Duncan Hawthorne · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Timo Ihamuotila · Vizepräsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Toshikazu Nishino · Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Atsushi Oda · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Ryuichi Otsuki · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Manuel Jesus Valverde Delgado · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Officers who left

Alexander Hall · Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Alexander Anliker · Kollektivunterschrift zu zweien

Jörg Hotz · Kollektivunterschrift zu zweien

Bobby Jacob Swedjemark · Kollektivunterschrift zu zweien

Rosaria Kay · Kollektivunterschrift zu zweien

Adrien Moser · Kollektivunterschrift zu zweien

Michel Roubert · Kollektivunterschrift zu zweien

Natascia Rubinic · Kollektivunterschrift zu zweien

Armin Ziegler · Kollektivunterschrift zu zweien

Michael Zimmerli · Kollektivunterschrift zu zweien

Thomas Fürer · Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

Statutenänderung: 01.07.2020. Firma neu: Hitachi ABB Power Grids AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Hitachi ABB Power Grids SA) (Hitachi ABB Power Grids Ltd). Domizil neu: Brown Boveri Strasse 5, 8050 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die Verwaltung, die Verwertung und die Veräusserung von in- und ausländischen Beteiligungen, ob direkt oder indirekt, welche insbesondere in der Entwicklung, im Engineering, in der Herstellung und im Vertrieb von Produkten, Systemen und Projekten in den Bereichen Stromnetzautomatisierung und -integration, Hochspannungsprodukte und Transformatoren und verwandten Gebieten tätig sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern sowie andere Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese Aktionäre direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). Dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fürer, Thomas, von Baar, in Rapperswil-Jona, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hall, Alexander, von Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anliker, Alexander, von Gondiswil, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hotz, Jörg, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jacob Swedjemark, Bobby, indische Staatsangehörige, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kay, Rosaria, britische Staatsangehörige, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Adrien, von Aeschi (SO), in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roubert, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rubinic, Natascia, von Kilchberg (ZH), in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziegler, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Biberstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmerli, Michael, von Oftringen, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nishino, Toshikazu, japanischer Staatsangehöriger, in Kanagawe (JP), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duggan, Frank, irischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ihamuotila, Timo, finnischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hawthorne, Duncan, britischer Staatsangehöriger, in Cheltenham (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oda, Atsushi, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Otsuki, Ryuichi, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Valverde Delgado, Manuel Jesus, spanischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Danieli, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heimbach, Dr. Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Melles, Bruno, italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach (ZH), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Persson, Jan Niklas, schwedischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salge, Gerhard Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.