SAFINIM AG

New officers

Roger Paul Althaus · membro · senza diritto di firma

Giuseppe Sergnese · membro · firma individuale

SAFINIM AG, in Lugano, CHE-342.466.759, società anonima (Nr. FUSC 195 del 09.10.2025, Pubbl. 1006454304). Nuove persone iscritte o modifiche: Sergnese, Giuseppe, cittadino italiano, in Paradiso, membro, con firma individuale; Althaus, Roger Paul, da Olten, in Zufikon, membro, senza diritto di firma.

Officers who left

Valentina radiato: Toto · membro · firma individuale

SAFINIM AG, in Lugano, CHE-342.466.759, società anonima (Nr. FUSC 164 del 27.08.2025, Pubbl. 1006418254). Nuove persone iscritte o modifiche: Toto, Valentina, cittadina italiana, in Paradiso, membro, con firma individuale [finora: in Herrliberg].

SAFINIM AG, finora in Steinhausen, CHE-342.466.759, società anonima (Nr. FUSC 35 del 20.02.2025, Pubbl. 1006262474). Statuti modificati: 21.08.2025. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Giovan Battista Pioda 9, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Lo scopo della Società è la gestione del proprio capitale, tramite la gestione e la realizzazione di investimenti di ogni genere, sempre per conto proprio, compresi gli investimenti finanziari, investimenti di private equity, investimenti in opere d'arte e altri investimenti mobiliari. La prestazione di consulenza, in particolare nel campo dell'energia rinnovabile. La società può investire in altre società e acquisire, utilizzare, gestire e vendere beni immobili e diritti di proprietà intellettuale, costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero e compiere tutti gli atti giuridici che possono essere necessari per lo scopo della società o che sono adatti a promuovere il suo sviluppo o quello delle società del gruppo. La società può concedere a terzi, comprese le società in cui detiene una partecipazione diretta o indiretta, i suoi azionisti diretti o indiretti e le società in cui tali azionisti detengono una partecipazione diretta o indiretta, finanziamenti diretti o indiretti, mediante prestiti o altri finanziamenti, anche nell'ambito di accordi di cash pooling, nonché fornire garanzie di qualsiasi tipo per le loro passività, anche mediante privilegi o trasferimenti fiduciari di beni della società o mediante garanzie di qualsiasi tipo, a titolo oneroso o meno. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per posta o e-mail. Secondo dichiarazione del 05.05.2020 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [finora: Mit Erklärung vom 05.05.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.]

SAFINIM AG, in Steinhausen, CHE-342.466.759, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2025, Publ. 1006262474). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

SAFINIM AG, in Steinhausen, CHE-342.466.759, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2024, Publ. 1005956078). Statutenänderung: 22.01.2025. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Verwaltung des eigenen Kapitals durch die Verwaltung und Verwertung von Anlagen aller Art, immer für eigene Rechnung, einschliesslich Finanzanlagen, Private-Equity-Anlagen, Anlagen in Kunstwerke und andere bewegliche Anlagen. Die Erbringung von Beratungsdienstleistungen, insbesondere im Bereich der erneuerbaren Energien. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Registered seat

Lugano → Steinhausen

Address

Via Giovan Battista Pioda 9, 6900 Lugano → Turmstrasse 18, 6312 Steinhausen

La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Steinhausen con la nuova ragione sociale SAFINIM AG.

Previous notice of Oct 25, 2023

Registered name

SAFINIM SA → SAFINIM AG

Registered seat

Lugano → Steinhausen

Address

Via Giovan Battista Pioda 9, 6900 Lugano → Turmstrasse 18, 6312 Steinhausen

Purpose

Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung sämtlicher Tätigkeiten, die mit dem Reise-, Tourismus- und Transportsektor sowie den erneuerbaren Energien zusammenhängen, einschliesslich der damit zusammenhängende Beratung und Erbringung von Dienstleistungen. Die Gesellschaft verfolgt den Zweck, mit ihrer Geschäftstätigkeit eine positive Wirkung auf das Gemeinwohl sowie die Umwelt zu erzielen. Sie kann auch Spenden an anerkannten und nicht anerkannten wohltätigen Organisationen im In- und Ausland entrichten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und lmmaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaffen zu fordern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.

Statutenänderung: 18.01.2024. Firma neu: SAFINIM AG. Uebersetzungen der Firma neu: (SAFINIM SA) (SAFINIM Ltd). Sitz neu: Steinhausen. Domizil neu: Turmstrasse 18, 6312 Steinhausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung sämtlicher Tätigkeiten, die mit dem Reise-, Tourismus- und Transportsektor sowie den erneuerbaren Energien zusammenhängen, einschliesslich der damit zusammenhängende Beratung und Erbringung von Dienstleistungen. Die Gesellschaft verfolgt den Zweck, mit ihrer Geschäftstätigkeit eine positive Wirkung auf das Gemeinwohl sowie die Umwelt zu erzielen. Sie kann auch Spenden an anerkannten und nicht anerkannten wohltätigen Organisationen im In- und Ausland entrichten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und lmmaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaffen zu fordern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pesciatini, Diego, italienischer Staatsangehöriger, in Egg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Toto, Valentina, italienische Staatsangehörige, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Sergnese, Thomas, italienischer Staatsangehöriger, in Paradiso, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Settimo Milanese (IT)].

Previous notice of Oct 25, 2023

Nuove persone iscritte o modifiche: Pesciatini , Diego, cittadino italiano, in Hinteregg (Egg), presidente, con firma individuale [finora: amministratore unico, con firma individuale]; Sergnese, Thomas, cittadino italiano, in Settimo Milanese (IT), membro, senza diritto di firma; Toto, Valentina, cittadina italiana, in Herrliberg, membro, senza diritto di firma.

Previous notice of Feb 17, 2023

Registered seat

Paradiso → Lugano

Address

Via Giuseppe Cattori 5a, 6900 Paradiso → Via Giovan Battista Pioda 9, 6900 Lugano

Statuti modificati: 13.02.2023. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Giovan Battista Pioda 9, 6900 Lugano.

Previous notice of Jun 7, 2022

Persone dimissionarie e firme cancellate: Sergnese, Giuseppe, cittadino italiano, in Montagnola (Collina d'Oro), presidente, con firma individuale; Toto, Valentina, cittadina italiana, in Montagnola (Collina d'Oro), delegata, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pesciatini , Diego, cittadino italiano, in Hinteregg (Egg), amministratore unico, con firma individuale [finora: membro, con firma individuale].

Previous notice of Apr 22, 2021