Pro-verbial GmbH

Limited liability company · Zürich

Commercial register

Name in other languages
Pro-verbial Sàrl
CH-ID
CH02040501432
Legal form
Limited liability company
Registered seat
Zürich
Address
Vogelsangstrasse 48, 8006 Zürich, 8006 Zürich
Canton
Zurich
Capital
CHF 21'000
Status
Active
Entered on
Jun 7, 2013
Statutes
May 30, 2013

Purpose

Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Übersetzungs- und Kommunikationsbüros, insbesondere Übersetzung, Korrektorat, Lektorat und Texten in unterschiedlichen Sprachen und Fachgebieten, sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Beratungstätigkeiten anzubieten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängenden kommerziellen und finanziellen Transkationen durchführen.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 19, 2026

Officers

4

105 x CHF 100.00 105 x CHF 100.00

de Borbon Dos Sicilias, Alexandra Maria Dorothea

105 x CHF 100.00 105 x CHF 100.00

Meili-Roux, Anne-Sophie

Alexandra Maria Dorothea de Borbon Dos Sicilias

Gesellschafterin und Geschäftsführerin · Kollektivunterschrift zu zweien · von Corseaux, Zürich

Anne-Sophie Meili-Roux

Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung · Kollektivunterschrift zu zweien · von Genève, Zürich

Former officers (6)
70 x CHF 100.00 70 x CHF 100.00

Meili-Roux, Anne-Sophie

until Apr 3, 2020
70 x CHF 100.00 70 x CHF 100.00

Feghali, Corinne Odile Simone

until Apr 3, 2020
70 x CHF 100.00 70 x CHF 100.00

de Borbon Dos Sicilias, Alexandra Maria Dorothea

until Apr 3, 2020
Alexandra Maria Dorothea de Borbon Dos Sicilias

Gesellschafterin und Geschäftsführerin · Kollektivunterschrift zu zweien · von Corseaux, Zürich

until Apr 3, 2020
Corinne Odile Simone Feghali

Gesellschafterin und Geschäftsführerin · Kollektivunterschrift zu zweien · von Zürich, Maur

until Apr 3, 2020
Anne-Sophie Meili-Roux

Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung · Kollektivunterschrift zu zweien · von Genève, Zürich

until Apr 3, 2020

Gazette notices

1 notice

  1. Apr 3, 2020 · Change · Zurich

    SOGC 1004865198

    Officers who left
    70 x CHF 100.00 70 x CHF 100.00 · Meili-Roux, Anne-Sophie
    70 x CHF 100.00 70 x CHF 100.00 · Feghali, Corinne Odile Simone
    70 x CHF 100.00 70 x CHF 100.00 · de Borbon Dos Sicilias, Alexandra Maria Dorothea
    Alexandra Maria Dorothea de Borbon Dos Sicilias · Gesellschafterin und Geschäftsführerin · Kollektivunterschrift zu zweien
    Corinne Odile Simone Feghali · Gesellschafterin und Geschäftsführerin · Kollektivunterschrift zu zweien
    Anne-Sophie Meili-Roux · Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung · Kollektivunterschrift zu zweien

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feghali, Corinne Odile Simone, von Zürich, in Maur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili-Roux, Anne-Sophie, von Genève, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; de Borbon Dos Sicilias, Alexandra Maria Dorothea, von Corseaux, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00].