Nerturbo AG

Nerturbo AG, in Zug, CHE-373.011.053, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2025, Publ. 1006399827). Statutenänderung: 08.09.2025. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Bereitstellung von Software und damit zusammenhängende Dienstleistungen im Allgemeinen sowie die Erbringung damit im Zusammenhang stehender Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft bezweckt ferner den Kauf, den Verkauf, das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland und die Durchführung damit verbundener Finanzierungs- und Investitionsgeschäfte sowie die Koordination im technischen und administrativen Bereich. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Erwerb, die Verwaltung, die Verwertung und die Übertragung von Lizenzen, Warenzeichen, Patenten und Lizenzgebühren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann zudem ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für eigene Verbindlichkeiten sowie solchen von anderen Gesellschaften (einschliesslich ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären, sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechte an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann Sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Zero Balancing). Dies auch unter Vorzugskonditionen ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken.

Unhosted Company AG, in Zug, CHE-373.011.053, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2024, Publ. 1006119381). Statutenänderung: 25.07.2025. Firma neu: Nerturbo AG. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf, das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland und die Durchführung damit verbundener Finanzierungs- und Investitionsgeschäfte sowie die Koordination im technischen und administrativen Bereich. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Erwerb, die Verwaltung, die Verwertung und die Übertragung von Lizenzen, Warenzeichen, Patenten und Lizenzgebühren. Die Gesellschaft bezweckt ferner die Entwicklung und Bereitstellung von Software und damit zusammenhängende Dienstleistungen im Allgemeinen sowie die Erbringung damit im Zusammenhang stehender Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann zudem ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für eigene Verbindlichkeiten sowie solchen von anderen Gesellschaften (einschliesslich ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären, sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Zero Balancing). Dies auch unter Vorzugskonditionen ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken.

New officers

Mirka Sara Arigoni · Zeichnungsberechtigte · Kollektivunterschrift zu zweien

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arigoni, Mirka Sara, von Vezia, in Lugano, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Previous notice of Jul 12, 2023

New officers

Violetta Navoni · Mitglied des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift

Unhosted Company AG (Unhosted Company SA) (Unhosted Company Ltd.), in Zug, CHE-373.011.053, Bahnhofstrasse 7, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2023. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf, das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland und die Durchführung damit verbundener Finanzierungs- und Investitionsgeschäfte sowie die Koordination im technischen und administrativen Bereich. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Erwerb, die Verwaltung, die Verwertung und die Übertragung von Lizenzen, Warenzeichen, Patenten und Lizenzgebühren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann zudem ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für eigene Verbindlichkeiten sowie solchen von anderen Gesellschaften (einschliesslich ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären, sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Zero Balancing). Dies auch unter Vorzugskonditionen ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 23.06.2023 USD Coins 150'000, wofür 100'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 31.05.2023 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Navoni, Violetta, von Medel (Lucmagn), in Soazza, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.