Traductere Sàrl
Limited liability company · Genève
Commercial register
- CH-ID
- CH66001050245
- Legal form
- Limited liability company
- Registered seat
- Genève
- Address
- Rue de Lausanne 69, 1202 Genève, 1202 Genève
- Canton
- Geneva
- Capital
- CHF 20'000, paid in CHF 20'000.00
- Status
- Active
- Entered on
- Jan 30, 2024
- Statutes
- Dec 19, 2023
Purpose
de fournir des services de traduction et de rédaction. La société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières, en rapport direct ou indirect avec son but social, créer des succursales à l'étranger ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.
Official register excerpt · Entry on Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 23, 2026
Officers
1
associée gérante · pour 20 parts de CHF 1'000 · signature individuelle · de Valbirse, Morges
Gazette notices
1 notice
Feb 2, 2024 · New entry · Geneva
- New officers
- Denise Nopper Lemos · associée gérante, pour 20 parts de CHF 1'000 · signature individuelle
Traductere Sàrl, à Genève, Rue de Lausanne 69, 1202 Genève, CHE-392.008.123. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2023. But: de fournir des services de traduction et de rédaction. La société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières, en rapport direct ou indirect avec son but social, créer des succursales à l'étranger ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par n'importe quel moyen de transmission écrit (courrier écrit ou électronique, télécopie, etc.). Associée-gérante: Nopper Lemos Denise, de Valbirse, à Morges, pour 20 parts de CHF 1'000 avec signature individuelle. Selon déclaration du 19.12.2023, il est renoncé à un contrôle restreint.