TRUE COLOR Sagl

Limited liability company · Lugano

Commercial register

CH-ID
CH50140221825
Legal form
Limited liability company
Registered seat
Lugano
Address
c/o Forward Fiduciaria Sagl, Via dei Faggi 4, 6912 Pazzallo, 6912 Pazzallo
Canton
Ticino
Capital
CHF 20'000
Status
Active

Purpose

La produzione, l'importazione, l'esportazione, la commercializzazione e la vendita a livello internazionale a clienti privati, retail e wholesale di prodotti di moda, vestiti e accessori in generale sotto marchi di proprietà e/o marchi di terzi; la prestazione di servizi di assistenza, di produzione, di co-produzione, di co-commercializzazione e di co-vendita per società terze in ambito di progettazione e realizzazione di prodotti di moda, vestiti e accessori in generale; la detenzione di marchi propri e di marchi terzi in licenza per la commercializzazione e vendita a livello nazionale ed internazionale. La società potrà inoltre espletare attività di gestione e condivisione dei diritti di opere audiovisive così come di produzione e di distribuzione di film e di organizzazione di eventi promozionali e di servizi nel settore audiovisivo, come pure di acquisto, vendita, noleggio ed elaborazione di materiale audiovisivo di ogni genere. (Per la versione integrale dello scopo si rinvia allo statuto).

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 20, 2026

Officers

2

20 x CHF 1'000.00 20 x CHF 1'000.00

Vogel, Alvaro Vasco

Alvaro Vasco Vogel

socio e gerente · firma individuale · da Unterbäch, Davesco-Soragno (Lugano)

Former officers (11)
20 x CHF 1'000.00 20 x CHF 1'000.00

Vogel, Alvaro Vasco

until Jul 17, 2017
Alvaro Vasco radiato: Vogel

socio e gerente · firma individuale · da Unterbäch, Sorengo

until Jul 17, 2017
10 x CHF 1'000.00 10 x CHF 1'000.00

Todaro, Andrea

until Jun 22, 2026
Andrea radiato: Todaro

socio · firma individuale · da Lugano, Lugano

until Jun 22, 2026
Cristiano radiato: Botta

commissario · firma individuale · da Mendrisio, Carabbia (Lugano)

until Jun 30, 2026
10 x CHF 1'000.00 10 x CHF 1'000.00

Vogel, Alvaro Vasco

until Jun 22, 2026
10 x CHF 1'000.00 10 x CHF 1'000.00

Vogel, Alvaro Vasco

until Mar 23, 2026
20 x CHF 1'000.00 20 x CHF 1'000.00

Vogel, Alvaro Vasco

until May 22, 2018
Alvaro Vasco radiato: Vogel

socio e gerente · firma individuale · da Unterbäch, Davesco-Soragno (Lugano)

until Mar 23, 2026
Alvaro Vasco radiato: Vogel

socio · senza diritto di firma · da Unterbäch, Davesco-Soragno (Lugano)

until Jun 22, 2026
Alvaro Vasco radiato: Vogel

socio e gerente · firma individuale · da Unterbäch, Davesco-Soragno (Lugano)

until May 22, 2018

Gazette notices

8 notices

  1. Jun 30, 2026 · Change · Ticino

    SOGC 1006692868

    Officers who left
    Cristiano radiato: Botta · commissario · firma individuale

    TRUE COLOR Sagl, in Lugano, CHE-396.540.316, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 117 del 22.06.2026, Pubbl. 1006684480). [Con decisione del 24.06.2026, la Pretura del Distretto di Lugano ha ordinato la cancellazione dal registro di commercio di Cristiano Botta quale commissario e del suo diritto di firma in quanto l'incarico giudiziale è terminato.] [radiati: Con decisione supercautelare del 17.03.2026, la Pretura del Distretto di Lugano ha nominato Cristiano Botta della studiobotta SA, in Lugano (CHE-412.972.403), quale commissario per la durata di 3 mesi, e ha ordinato la cancellazione di Vogel Alvaro Vasco quale gerente.]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Botta, Cristiano, da Mendrisio, in Carabbia (Lugano), commissario, con firma individuale.

  2. Jun 22, 2026 · Change · Ticino

    SOGC 1006684480

    Officers who left
    10 x CHF 1'000.00 10 x CHF 1'000.00 · Todaro, Andrea
    Andrea radiato: Todaro · socio · firma individuale
    10 x CHF 1'000.00 10 x CHF 1'000.00 · Vogel, Alvaro Vasco
    Alvaro Vasco radiato: Vogel · socio · senza diritto di firma

    TRUE COLOR Sagl, in Lugano, CHE-396.540.316, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 56 del 23.03.2026, Pubbl. 1006604032). Persone dimissionarie e firme cancellate: Todaro, Andrea, da Lugano, in Lugano, socio, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Vogel, Alvaro Vasco, da Unterbäch, in Davesco-Soragno (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00].

  3. Mar 23, 2026 · Change · Ticino

    SOGC 1006604032

    New officers
    Cristiano radiato: Botta · commissario · firma individuale
    Officers who left
    10 x CHF 1'000.00 10 x CHF 1'000.00 · Vogel, Alvaro Vasco
    Alvaro Vasco radiato: Vogel · socio e gerente · firma individuale

    TRUE COLOR Sagl, in Lugano, CHE-396.540.316, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 121 del 25.06.2024, Pubbl. 1006066729). Con decisione supercautelare del 17.03.2026, la Pretura del Distretto di Lugano ha nominato Cristiano Botta della studiobotta SA, in Lugano (CHE-412.972.403), quale commissario per la durata di 3 mesi, e ha ordinato la cancellazione di Vogel Alvaro Vasco quale gerente. Nuove persone iscritte o modifiche: Botta, Cristiano, da Mendrisio, in Carabbia (Lugano), commissario, con firma individuale; Vogel, Alvaro Vasco, da Unterbäch, in Davesco-Soragno (Lugano), socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente, con firma individuale].

  4. Jun 25, 2024 · Change · Ticino

    SOGC 1006066729

    Address
    c/o Forward Fiduciaria Sagl, Viale Stefano Franscini 11, 6900 Lugano → c/o Forward Fiduciaria Sagl, Via dei Faggi 4, 6912 Pazzallo

    Nuovo recapito: c/o Forward Fiduciaria Sagl, Via dei Faggi 4, 6912 Pazzallo.

    Previous notice of Nov 20, 2020

  5. Nov 20, 2020 · Change · Ticino

    SOGC 1005028334

    Address
    Strada di Soragno 24b, 6964 Davesco-Soragno → c/o Forward Fiduciaria Sagl, Viale Stefano Franscini 11, 6900 Lugano

    Nuovo recapito: c/o Forward Fiduciaria Sagl, Viale Stefano Franscini 11, 6900 Lugano.

    Previous notice of May 22, 2018

  6. May 22, 2018 · Change of officers · Ticino

    SOGC 4240835

    New officers
    10 x CHF 1'000.00 10 x CHF 1'000.00 · Todaro, Andrea
    Andrea radiato: Todaro · socio · firma individuale
    Officers who left
    20 x CHF 1'000.00 20 x CHF 1'000.00 · Vogel, Alvaro Vasco
    Alvaro Vasco radiato: Vogel · socio e gerente · firma individuale

    TRUE COLOR Sagl, in Lugano, CHE-396.540.316, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 136 del 17.07.2017, Pubbl. 3649007). Nuove persone iscritte o modifiche: Vogel, Alvaro Vasco, da Unterbäch, in Davesco-Soragno (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 20 quote da CHF 1'000.00]; Todaro, Andrea, da Lugano, in Lugano, socio, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00.

  7. Jul 17, 2017 · Change of officers · Ticino

    SOGC 3649007

    Officers who left
    20 x CHF 1'000.00 20 x CHF 1'000.00 · Vogel, Alvaro Vasco
    Alvaro Vasco radiato: Vogel · socio e gerente · firma individuale

    TRUE COLOR Sagl, in Lugano, CHE-396.540.316, società a garanzia limitata (FUSC no. 103 del 30.05.2017, Pubbl. 3550593). Nuove persone iscritte o modifiche: Vogel, Alvaro Vasco, da Unterbäch, in Davesco-Soragno (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Sorengo].

  8. May 30, 2017 · New entry · Ticino

    SOGC 3550593

    New officers
    20 x CHF 1'000.00 20 x CHF 1'000.00 · Vogel, Alvaro Vasco
    Alvaro Vasco radiato: Vogel · socio e gerente · firma individuale

    TRUE COLOR Sagl, in Lugano, CHE-396.540.316, Strada di Soragno 24b, 6964 Davesco-Soragno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.05.2017. Scopo: La produzione, l'importazione, l'esportazione, la commercializzazione e la vendita a livello internazionale a clienti privati, retail e wholesale di prodotti di moda, vestiti e accessori in generale sotto marchi di proprietà e/o marchi di terzi; la prestazione di servizi di assistenza, di produzione, di co-produzione, di co-commercializzazione e di co-vendita per società terze in ambito di progettazione e realizzazione di prodotti di moda, vestiti e accessori in generale; la detenzione di marchi propri e di marchi terzi in licenza per la commercializzazione e vendita a livello nazionale ed internazionale. La società potrà inoltre espletare attività di gestione e condivisione dei diritti di opere audiovisive cosÜ come di produzione e di distribuzione di film e di organizzazione di eventi promozionali e di servizi nel settore audiovisivo, come pure di acquisto, vendita, noleggio ed elaborazione di materiale audiovisivo di ogni genere. (Per la versione integrale dello scopo si rinvia allo statuto). Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata o per e-mail con avviso di ricevuta. Con dichiarazione del 23.05.2017 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Vogel, Alvaro Vasco, da Unterbäch, in Sorengo, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00.