Bajrami Translate

Sole proprietorship · Winterthur · Struck from the register, Dec 9, 2025

Commercial register

UID
CHE-399.690.863
CH-ID
CH02010744866
Legal form
Sole proprietorship
Registered seat
Winterthur
Address
Tegerlooweg 36, 8404 Winterthur, 8404 Winterthur
Canton
Zurich
Status
Struck from the register, Dec 9, 2025

Purpose

Schreibbüro und Übersetzungs- Leistungen in und aus der Deutschen und Albanische Sprache.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Oct 3, 2026

Gazette notices

4 notices

  1. Dec 9, 2025 · Deletion · Zurich

    SOGC 1006507051

    Bajrami Translate, in Winterthur, CHE-399.690.863, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2025, Publ. 1006425605). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht.

  2. Sep 5, 2025 · Change · Zurich

    SOGC 1006425605

    Bajrami Translate, in Winterthur, CHE-399.690.863, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2025, Publ. 1006406139). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursgerichts des Bezirksgerichts Winterthur vom 28.08.2025 mangels Aktiven eingestellt worden.

  3. Aug 12, 2025 · Change · Zurich

    SOGC 1006406139

    Bajrami Translate, in Winterthur, CHE-399.690.863, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2016, S.0, Publ. 3164743). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursgerichts des Bezirksgerichts Winterthur vom 06.08.2025 mit Wirkung ab dem 06.08.2025, 08.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

  4. Nov 16, 2016 · New entry · Zurich

    SOGC 3164743

    Bajrami Translate, in Winterthur, CHE-399.690.863, Tegerlooweg 36, 8404 Winterthur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schreibbüro und Übersetzungs- Leistungen in und aus der Deutschen und Albanische Sprache. Eingetragene Personen: Bajrami, Masar, serbischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.