auswärts GmbH

Limited liability company · Zürich · Struck from the register, Jul 1, 2026

Commercial register

CH-ID
CH02040664773
Legal form
Limited liability company
Registered seat
Zürich
Address
c/o Bauernschänke AG, Neumarkt 5, 8001 Zürich, 8001 Zürich
Canton
Zurich
Capital
CHF 40'000
Status
Struck from the register, Jul 1, 2026
Entered on
Jan 22, 2019

Purpose

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Catering, Restaurants, Bars, Cafés, Pubs, Hotels, Gast- und Unterhaltungsstätten und den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln und Lebensmittelprodukten sowie mit Getränken aller Art. Ausserdem bezweckt sie den Handel mit Home-Delivery und Take-Away. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann Grundstücke kaufen, verkaufen und bewirtschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmungen mit gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen und sich mit solchen Unternehmungen zusammenschliessen.

Official register excerpt · Entry on Zefix

Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 30, 2026

Gazette notices

9 notices

  1. Jul 1, 2026 · Deletion · Zurich

    SOGC 1006693430

    auswärts GmbH, in Zürich, CHE-428.087.895, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2023, Publ. 1005852791). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Bauernschänke AG, in Zürich (CHE-285.547.495), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

  2. Jul 1, 2026 · Change · Zurich

    SOGC 1006693281

    Filed under Bauernschänke AG

    Bauernschänke AG, in Zürich, CHE-285.547.495, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2025, Publ. 1006361432). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der auswärts GmbH, in Zürich (CHE-428.087.895), gemäss Fusionsvertrag vom 12.06.2026 und Bilanz per 01.01.2026. Aktiven von CHF 368'484.04 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 201'743.05 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft weist eine Unterdeckung und eine Überschuldung auf. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang der Unterdeckung und der Überschuldung vor. Da dieselben Aktionäre bzw. Gesellschafter sämtliche Aktien bzw. Stammanteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften im gleichen Verhältnis halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

  3. Jun 10, 2026 · Change · Zurich

    SOGC 1006672122

    Filed under Trattoria Neumarkt GmbH

    Itameshi GmbH, in Zürich, CHE-166.929.080, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2024, Publ. 1006150305). Statutenänderung: 28.05.2026. Firma neu: Trattoria Neumarkt GmbH. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Führen von Gatronomiebetrieben, der Handel mit und die Produktion von Gütern (Produktion, Vertrieb, Import und Export) sowie das Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gastronomie, des Gastgewerbes, des Event-Managements und auf weiteren gleichartigen Gebieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Molto Oishi GmbH (CHE-171.923.864), in Männedorf, Gesellschafterin, mit 10'000 Stammanteilen zu je CHF 1.00; Nilson, Christian, von Grosswangen, in Männedorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: auswärts GmbH (CHE-428.087.895), in Zürich, Gesellschafterin, mit 20'000 Stammanteilen zu je CHF 1.00 [bisher: mit 10'000 Stammanteilen zu je CHF 1.00].

  4. Oct 10, 2024 · New entry · Zurich

    SOGC 1006150305

    Filed under Trattoria Neumarkt GmbH

    Itameshi GmbH, in Zürich, CHE-166.929.080, c/o Bauernschänke AG, Neumarkt 5, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.09.2024. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben, den Handel mit und die Produktion von Gütern (Produktion, Vertrieb, Import und Export) sowie das Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gastronomie, des Gastgewerbes, des Event-Managements und auf weiteren gleichartigen Gebieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.09.2024 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Molto Oishi GmbH (CHE-171.923.864), in Männedorf, Gesellschafterin, mit 10'000 Stammanteilen zu je CHF 1.00; auswärts GmbH (CHE-428.087.895), in Zürich, Gesellschafterin, mit 10'000 Stammanteilen zu je CHF 1.00; Nilson, Christian, von Grosswangen, in Männedorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Diem, Valentin, von Küsnacht (ZH), in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

  5. Oct 5, 2023 · Change · Zurich

    SOGC 1005852791

    Address
    c/o Bauernschänke AG, Rindermarkt 24, 8001 Zürich → c/o Bauernschänke AG, Neumarkt 5, 8001 Zürich

    Domizil neu: c/o Bauernschänke AG, Neumarkt 5, 8001 Zürich.

    Previous notice of Jul 27, 2023

  6. Jul 27, 2023 · Change · Zurich

    SOGC 1005804832

    Address
    Feldeggstrasse 88c, 8008 Zürich → c/o Bauernschänke AG, Rindermarkt 24, 8001 Zürich

    Domizil neu: c/o Bauernschänke AG, Rindermarkt 24, 8001 Zürich.

    Previous notice of Mar 4, 2021

  7. Mar 4, 2021 · Change · Zurich

    SOGC 1005114938

    Eingetragene Personen neu oder mutierend: ValeFritz GmbH (CHE-434.541.394), in Zürich, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Diem, Valentin Frédéric Bruno Harald, von Küsnacht (ZH), in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

    Previous notice of Jul 4, 2019

  8. Jul 4, 2019 · Change · Zurich

    SOGC 1004667136

    Address
    c/o ValeFritz GmbH, Hohlstrasse 400, 8048 Zürich → Feldeggstrasse 88c, 8008 Zürich

    Domizil neu: Feldeggstrasse 88c, 8008 Zürich.

    Previous notice of Jan 22, 2019

  9. Jan 22, 2019 · New entry · Zurich

    SOGC 1004547138

    auswärts GmbH, in Zürich, CHE-428.087.895, c/o ValeFritz GmbH, Hohlstrasse 400, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Catering, Restaurants, Bars, Cafés, Pubs, Hotels, Gast- und Unterhaltungsstätten und den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln und Lebensmittelprodukten sowie mit Getränken aller Art. Ausserdem bezweckt sie den Handel mit Home-Delivery und Take-Away. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann Grundstücke kaufen, verkaufen und bewirtschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmungen mit gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen und sich mit solchen Unternehmungen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 40'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.12.2018 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Diem, Valentin Frédéric Bruno Harald, von Küsnacht (ZH), in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Mlinarevic, Nenad, von Zürich, in Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Related entities