multilingua gmbh in Liquidation
Limited liability company · Meggen · Struck from the register, Aug 27, 2024
Commercial register
- CH-ID
- CH10047973762
- Legal form
- Limited liability company
- Registered seat
- Meggen
- Address
- ohne Domizil-sans domicile, ohne Domizil-sans domicile
- Canton
- Lucerne
- Capital
- CHF 20'000
- Status
- Struck from the register, Aug 27, 2024
Purpose
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen der Übersetzung, insbesondere der mehrsprachigen Dokumentation und der Kommunikation im allgemeinen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Official register excerpt · Entry on Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Sep 29, 2026
Gazette notices
5 notices
Aug 27, 2024 · Deletion · Lucerne
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159a Abs. 1 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Aug 12, 2022 · Change · Lucerne
Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 2, vom 05.08.2022 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 05.08.2022, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven eingestellt.
Feb 25, 2022 · Change · Lucerne
- Registered name
- multilingua gmbh → multilingua gmbh in Liquidation
Firma neu: multilingua gmbh in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 1, vom 26.01.2022 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
Nov 23, 2018 · Change · Lucerne
- Address
- c/o avoia treuhand gmbh, Rütliweg 3, 6045 Meggen → c/o avoia gmbh, Bahnhofstrasse 12, 6045 Meggen
Domizil neu: c/o avoia gmbh, Bahnhofstrasse 12, 6045 Meggen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marling, Andrei Nicolai, britischer Staatsangehöriger, in Thônex, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Meggen].
Sep 2, 2016 · Change of address · Lucerne
SOGC 3034411
multilingua gmbh, in Meggen, CHE-476.080.803, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1249561). Domizil neu: c/o avoia treuhand gmbh, Rütliweg 3, 6045 Meggen.