ch-ti:tribunale-cantonale-assicurazioni

Cantonal Insurance Court of Ticino

This source represents Cantonal Insurance Court of Ticino and brings together its case law.

Documents
13'190
Date range
Feb 20, 1995–Jun 8, 2026
Languages
3

Language share

Share of available renditions
Italian
100%
German
0%
French
0%

All documents

  1. Ricorso denegata/ritardata giustizia, in quanto non stralciato dai ruoli, respinto. USSI emesso dec. su reclamo riguardo riconscimento parz. nota dentista (4/25). Per trattamento 8/25 e per rich. 10/25 assunzione costo nuova cura dentaria non dati presupposti per riconoscere deneg./ritard. giustizia42.2025.54Jan 26, 2026Case lawIT
  2. Conferma dell'affiliazione quale dipendente di un posatore di marmo per le cucine. In concreto, nei confronti della società ricorrente, gli elementi a favore dell'attività dipendente sono predominanti rispetto a quelli dell'attività indipendente30.2025.16Jan 26, 2026Case lawIT
  3. Ricorso (respinto) contro la decisione di non entrata in materia. Nessuna violazione del diritto di essere sentito. Refertazioni mediche non rendono verosimile una modifica rilevante dello stato valetudinario. Valutazione anticipata prove32.2025.81Jan 23, 2026Case lawIT
  4. Ricorso (accolto per adesione) contro la decisione – in via di revisione – di riduzione della rendita. A. aderisce alla proposta dell’UAI di annullamento della decisione e retrocessione atti per nuovi accertamenti medici ed economici32.2025.112Jan 23, 2026Case lawIT
  5. Rinvio degli atti all'UAI per ulteriori approfondimenti medici. Non è possibile ritenere che l'assicurata abbia violato il suo obbligo di collaborare in modo tale da rendersi responsabile per lo svolgimento di una procedura che avrebbe potuto essere evitata. Spese e ripetibili a carico dell'UAI32.2025.113Jan 21, 2026Case lawIT
  6. 35.2025.43Jan 20, 2026Case lawIT
  7. Ricorso (accolto per adesione) contro la decisione di riconoscere il diritto ad una rendita decrescente. SMR ritiene necessaria una perizia pluridisciplinare. Decisione annullata e retrocessione atti per nuovi accertamenti medici32.2025.100Jan 20, 2026Case lawIT
  8. 30.2025.9Jan 19, 2026Case lawIT
  9. 30.2025.7Jan 19, 2026Case lawIT
  10. 30.2025.8Jan 19, 2026Case lawIT
  11. Confermata sospensione (6 giorni) per mancate e insuff. ricerche di lavoro (23/4-30/6), periodo precedente l'iscrizione in disoccupaz. URC con decisione formale inflitto 4 giorni poi aumentati a 6 dopo aver ventilato una reformatio in pejus e dato termine per ritirare oppos., scaduto infruttuoso38.2025.54Jan 19, 2026Case lawIT
  12. Pagamento premi arretrati. Ricorso parzialmente accolto. Rigetto opposizione PE36.2025.52Jan 19, 2026Case lawIT
  13. Attività dipendente di una guida turistica nei confronti del committente degli incarichi.La guida non agisce a nome proprio,non rappresenta il committente.Il pagamento del servizio scelto dal cliente è effettuato al committente.Per il turista,l'essenziale è usufruire del servizio,non chi lo realizza30.2025.10Jan 19, 2026Case lawIT
  14. A ragione USSI ha riconosciuto alla ricorrente una prestazione assitenziale speciale per l'acquisto di occhiali (montatura + lenti) deducendo il relativo contributo da parte della cassa malati dovuto in virtù di un'assicurazione complementare LCA conclusa dalla medesima42.2025.48Jan 19, 2026Case lawIT
  15. Rettamente USSI applicato su prestazione assist. ordin. (5-6/25) trattenuta di fr.150/mese a titolo di recupero di prestazioni, chieste in rimborso a ric. a seguito di acquis. di sostanza mobil. successivamente a decesso del padre e non quali arretrati degli alimenti dovuti a figlia dall'ex marito42.2025.47Jan 19, 2026Case lawIT
  16. Famiglia (madre, padre che lavorano in CH e una figlia) svizzeri residenti in Italia esercitano diritto di opzione in favore del sistema sanitario italiano. Esercizio del diritto di opzione irrevocabile. In concreto non vi è nessun nuovo fatto generatore che permette un nuovo esercizio del diritto36.2025.58Jan 19, 2026Case lawIT
  17. Perizia esterna non validamente messa in dubbio dallo psichiatra curante. Reddito da valido da stabilire sulla base però dei dati statistici e non dell'ultimo reddito, poiché la perdita del posto era dovuta a motivi non legati all'invalidità. Rendita perciò ridotta al 60, non al 58%32.2025.70Jan 12, 2026Case lawIT
  18. Rendita aumentata e poi ridotta in via di revisione. Confermato il miglioramento della capacità lavorativa, successivamente al temporaneo peggioramento delle condizioni di salute dell'assicurato. Confermato diniego assistenza giudiziaria amministrativa, riconoscimento invece in ambito giudiziario32.2025.52Jan 12, 2026Case lawIT
  19. Rendita di un'assicurata con attività lucrativa parziale. Contestata l'invalidità parziale quale salariata, censura ammessa dal TCA. Di conseguenza, riconoscimento di un grado d'invalidità maggiore di quello stabilito con la decisione impugnata32.2025.47Jan 12, 2026Case lawIT
  20. Reazione tardiva a decisione formale della Cassa tesa a compensazione. Ammissione del ritardo, richiesta di restituzione dei termini respinta30.2025.22Jan 12, 2026Case lawIT
  21. Corretta la decisione con la quale l'assicuratore ha posto termine ad un determinato momento al diritto a prestazioni, ritenendo che i disturbi ancora presentati dall'assicurato non siano più in nesso causale con l'infortunio35.2025.58Jan 7, 2026Case lawIT
  22. Ricorso contro decisione su opp. con cui SdL ritenuto irricevibile opp. 2.6.25 dell'ass. contro sosp. di 23 gg causa mancato inizio POT, poiché non adempiva requisiti formali, accolto. Infatti A., nello scritto 2.6, espresso contrarietà verso la sanzione. Inoltre fornito motivazioni. Rinvio atti38.2025.55Jan 7, 2026Case lawIT
  23. Confermata la decisione di rifiuto delle prestazioni in relazione alla lesione dentaria, non essendo stata fornita la prova dell'esistenza di un elemento esterno straordinario35.2025.74Jan 7, 2026Case lawIT
  24. A ragione chiesta da URAR la restituzione delle prestazioni indebitamente percepite essendo emerso che la beneficiaria, cittadina ucraina a beneficio di un permesso "S", aveva percepito delle rendite estere di cui non aveva informato l'amministrazione42.2025.42Jan 7, 2026Case lawIT
  25. Accolta la petizione dell'istituto di previdenza che chiede la condanna del datore di lavoro, per non aver trasmesso il certificato di salario delle persone assoggettate al CCL PEAN, al pagamento di una pena convenzionale e delle spese e il rigetto definitivo dell'opposizione al PE per quell'importo34.2025.27Dec 29, 2025Case lawIT
  26. Soppressione della rendita di invalidità in corso a seguito del miglioramento dello stato di salute non può essere confermata. Diversa valutazione di una sostanziale stabilità dello stato di salute non giustifica la soppressione della rendita. Amministrazione non ha chiesto la riconsiderazione35.2025.32Dec 22, 2025Case lawIT
  27. Con dec.su recl.negato prest.per cauzione.Dec.avrebbe dovuto riferirsi pure alle spese di trasloco.TCA esamina le due quest.Ric.disdetto prec.contr.locaz.senza disporre dell'autor.dell'USSI a cambiare appart.Ella soffre,però, di probl.di salute.Rinvio a amm.per chiarire influsso su capac.di gestirsi42.2025.45Dec 22, 2025Case lawIT
  28. Responsabilità per contributi di un amministratore unico e in seguito amministratore di fatto. Decisione confermata31.2025.6Dec 22, 2025Case lawIT
  29. Revisione di una rendita. Ai nega peggioramento, assicurata chiede annullamento decisione e retrocessione atti. TCA accoglie ricorso, su richiesta dell'AI di retrocessione degli atti32.2025.63Dec 18, 2025Case lawIT
  30. I fiori di cannabis flos non adempiono in concreto le condizioni per l'assunzione dei costi a carico della LAMal secondo 71b cpv. 1 OAMal. Esame degli studi scientifici in merito alla cannabis flos. No disparità di trattamento. Buona fede36.2025.45Dec 16, 2025Case lawIT
  31. URC aumentato disponib. lav. dell'A. da 70 a 100% da 29.3.25, ma non retr. da 11.24 con dimin. GA. URC, benché sapesse dell'att. su chiamata, non l'ha informato circa definiz. del GA in tale partic. situaz. Violaz. 27 LPGA. Rinvio per esame ricerche (se lavoro 100%) e quindi per valutare tutela BF38.2025.39Dec 16, 2025Case lawIT
  32. 35.2025.91Dec 15, 2025Case lawIT
  33. 35.2025.79Dec 15, 2025Case lawIT
  34. 35.2025.38Dec 10, 2025Case lawIT
  35. 33.2025.27Dec 10, 2025Case lawIT
  36. Correttamente l'UMA ha negato l'erogazione delle indennità straordinarie di disocc., ritenuto che la ric. non ha dimostrato (non avendo comprovato alcuna ricerca di lavoro quando era abile) sufficienti sforzi per trovare lavoro e non ha quindi fatto il possibile per evitare o abbreviare la disocc42.2025.40Dec 10, 2025Case lawIT
  37. Sanzione di fr.300 per 3 mesi per avere interrotto AUP. Rinvio atti per verificare se att. comprendesse mansioni a contatto con piante velenose e se sì, se siano previste misure di protez. Ric. dovrà precisare se interpellato dr. a causa reazione allerg. Se AUP poteva c.que essere svolta,ok sanzione42.2025.38Dec 10, 2025Case lawIT
  38. A ragione l'USSI ha negato il rimborso,a titolo di prestazione speciale,delle spese di trasloco relative al cambiamento di appartamento.Ric.ha disdetto prec.contratto di locazione senza informare prima l'amm. Non sussistono valide ragioni che giustifichino mancata rich. di autorizz. al trasferimento42.2025.36Dec 10, 2025Case lawIT
  39. Discussa capacità lavorativa nella professione abituale d'impiegato. Perizia giudiziaria, disposta su rinvio del TF (8C_542/2023), ha confermato appieno le conclusioni della perizia amministrativa, alla base del giudizio cantonale (35.2023.19). Negato diritto a rendita e a ulteriore cura medica35.2024.47Dec 10, 2025Case lawIT
  40. 35.2025.83Dec 1, 2025Case lawIT
  41. 35.2025.62Dec 1, 2025Case lawIT
  42. 35.2025.55Dec 1, 2025Case lawIT
  43. 35.2025.35Dec 1, 2025Case lawIT
  44. 38.2025.57Dec 1, 2025Case lawIT
  45. 33.2025.35Dec 1, 2025Case lawIT
  46. A ragione USSI ha imposto a ric. vendita sue quote Sagl x verificare prima il suo dt. a prest. LADI visto carattere sussidiario di quelle Las. Termine assegnato per procedere in tal senso è però troppo breve; viene fissato al 31.3.25 data sino alla quale deve esser det dt a prest. Las. Ric. parz.acc42.2025.31Dec 1, 2025Case lawIT
  47. Rettam.SdL negato BF e quindi condono di parte ILR 3-7/20 chieste a SA in restit., poiché non dt a seguito dell'assenza di sist.di cotrollo giorn. delle h. Rinvio per accert. per parte ILR chieste in restit.a seguito nuovi calcoli c.ca somma tot. h lavoro previste e massa salar. e nuova dec. condono38.2025.51Dec 1, 2025Case lawIT
  48. Decisione di non entrata in materia confermata32.2025.97Dec 1, 2025Case lawIT
  49. Correttamente USSI non entrato nel merito della domanda di prestazioni Las per febbraio 2025, non avendo il ricorr. (informato delle poss. conseg. della mancata produzione di quanto chiestogli) fornito i docc. richiesti per determinare la sua situaz. finanziaria e personale. Corretta anche sanzione42.2025.35Dec 1, 2025Case lawIT
  50. Rettamente Cassa sospeso A. per 45 gg da diritto ID a seguito del suo licenziam. ex art.337 CO da parte del DL. Suo comport. generale (mancata consegna tempestiva degli incassi+assenza da un corso di aggiorn.) ha indotto DL a licenz. Ciò si giustifica pure considerando accordo raggiunto tra A. e DL38.2025.47Dec 1, 2025Case lawIT