Standortförderung 2020-2023

Stöckli Hans · 1VP-M · Ständerat · Bern · Sozialdemokratische Fraktion

4. Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2020-2023

4. Arrêté fédéral sur le financement de la promotion des exportations pendant les années 2020-2023

Art. 1

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil national

Bischof Pirmin · Mit-M · Ständerat · Solothurn · CVP-Fraktion

Ich fasse mich kurz. Ihre Kommission hat heute Morgen getagt und beantragt Ihnen mit 11 zu 2 Stimmen, dem Nationalrat zu folgen. Es geht um die Frage, ob für die Exportförderung 90,5 Millionen oder 94 Millionen Franken zur Verfügung stehen sollen. 90,5 Millionen entsprechen der Version des Nationalrates und des Bundesrates, 94 Millionen Franken sind die bisherige Version des Ständerates.

Ihre Kommission ist bereit, dem Nationalrat zu folgen und die Differenz zu beseitigen, allerdings mit einem gewissen Unwohlsein und unter der Voraussetzung, dass folgende Bedingung künftig eingehalten wird: Die Kommission wurde informiert, dass der Bundesrat das letzte Mal 89 Millionen Franken vorgeschlagen hatte. Das Parlament sprach 94 Millionen Franken, also 5 Millionen Franken mehr. Trotzdem hat der Bundesrat in seiner Finanzplanung immer 89 Millionen Franken beibehalten, auch nachdem der Parlamentsbeschluss vorlag, dies unabhängig von späteren Sparrunden, für die natürlich das Parlament selber verantwortlich ist. Diese haben dann dazu geführt, dass weitere 4,5 Millionen Franken weniger ausgegeben wurden. Es geht der Kommission um den ersten Teil. Wir erwarten, wenn jetzt im Sinne des Nationalrates "nur" 90,4 Millionen Franken gesprochen werden, dass diese dann in der Folge auch durch den Bundesrat gesprochen werden und zur Verfügung stehen und er nicht an den tieferen Beträgen gemäss anderen Anträgen festhält, wie das vor vier Jahren geschehen ist.

In diesem Sinne beantrage ich Ihnen, dem Nationalrat zu folgen.

Parmelin Guy · BR-M · Bundesrat · Waadt

Tout d'abord, je remercie la commission de faire la proposition de se rallier au Conseil national, cela permet d'éliminer la dernière divergence. J'ai enregistré, Monsieur le président de la commission, une certaine réticence de la commission par rapport à d'éventuels plans d'assainissement budgétaire. C'est vrai, vous l'avez relevé, dans le passé, des décisions ont été prises sur le cadre budgétaire et le plafond de dépenses lors des discussions budgétaires; soit le Conseil fédéral, soit parfois aussi le Parlement - puisque c'est ce dernier qui, à la fin, se prononce sur le budget - ont diminué les sommes qui étaient promises. Nous avons enregistré les voeux et les inquiétudes de la commission.

Je vous rappelle cependant que ce sont 6,1 millions de francs de plus, quand même, par rapport aux dépenses effectives qui étaient prévues pour la période 2016-2019, et à cette enveloppe s'ajoutent encore 2,5 millions de francs par an - ce sont les 10 millions de francs sur les quatre ans au titre de frais du personnel et d'infrastructures des Swiss Business Hubs, qui sont, eux, au DFAE.

Je crois qu'on a quelque chose de solide, et, avec les décisions des deux conseils, nous avons un dossier qui tient la route pour les quatre prochaines années. Reste naturellement à espérer que la situation économique n'oblige pas le Conseil fédéral à devoir soumettre des plans d'assainissement budgétaire.

Stöckli Hans · 1VP-M · Ständerat · Bern · Sozialdemokratische Fraktion

Angenommen - Adopté

Präsident (Stöckli Hans, erster Vizepräsident): Damit sind alle Differenzen bereinigt. Herr Bundesrat, Sie können die Standortförderung für unser Land weiterführen. Ich danke Ihnen für Ihr Erscheinen und wünsche Ihnen und allen Anwesenden ein erholsames Wochenende!

Schluss der Sitzung um 13.00 Uhr

La séance est levée à 13 h 00