Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Verordnung über die Zollbegünstigung nach Verwendungszweck

AS 2005 2509 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dated Jun 21, 2005

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2005-2509/de/verordnung-uber-die-zollbegunstigung-nach-verwendungszweck

Retrieved on Sep 5, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Amends: Verordnung über die Zollbegünstigung nach Verwendungszweck (SR 631.146.31)

AS 2005 2509

Verordnung
über die Zollbegünstigung nach Verwendungszweck
(Zollbegünstigungsverordnung, ZBV)

Änderung vom 21. Juni 2005

Das Eidgenössische Finanzdepartement
verordnet:

I

Die Zollbegünstigungsverordnung vom 20. September 19991 wird wie folgt geändert:

Art. 2

Aufgehoben

Footnotes

  1. [1] SR 631.146.31

II

Der Anhang der Zollbegünstigungsverordnung vom 20. September 1999 wird wie folgt geändert:

1. Aufhebung von Zollbegünstigungen 0811. Früchte, nicht gekocht oder in Wasser zur Weiterverarbeitung 10.—

00 oder Dampf gekocht, gefroren, ohne

90 Zusatz von Zucker oder anderen

10 Süssstoffen, en gros Bemerkung: Die Zulassung zum ermässigten Ansatz setzt voraus, dass die Früchte einen Fabrikationsprozess durchmachen. Das blosse Abpacken in kleinere Behälter gilt nicht als Weiterverarbeitung im Sinne der Verordnung.

2008. Pulpen zur Herstellung von 10.—

00 Konfitüren, Marmeladen

10 oder Fruchtgrundstoffen

10 zur Weiterverarbeitung

90

00 2. Neue Zollbegünstigungen einfügen 0809. Kirschen zur Herstellung von 2.—

10 Spirituosen

11 0809. Pflaumen (einschliesslich Zwetschgen) zur Herstellung von 2.—

12 Spirituosen

13 0809. Pflaumen (einschliesslich Zwetschgen) zur Herstellung von 6.70

92 Spirituosen

93 0811. Früchte, nicht gekocht oder in Wasser zur industriellen ––.10

00 oder Dampf gekocht, gefroren, ohne Weiterverarbeitung

90 Zusatz von Zucker oder anderen

10 Süssstoffen

29 Bemerkung: Die Zulassung zum ermässigten Ansatz setzt voraus, dass die Früchte einen Fabrikationsprozess durchmachen. Das blosse Abpacken in kleinere Behälter gilt nicht als Weiterverarbeitung im Sinne der Verordnung. 0811. Andere Früchte, nicht gekocht oder in zur Herstellung von ––.10

90 Wasser oder Dampf gekocht, gefroren, Produkten der ohne Zusatz von Zucker oder anderen Tarifnummer 2007 Süssstoffen 2008. Pulpen zur industriellen –.10

10 Weiterverarbeitung

00

10

90

10

90

00

11

96 2008. Pulpen zur Herstellung von –.10

10 Produkten der

10 Tarifnummer 2007

90

19

97 2009. Säfte von tropischen Früchte, ohne zur industriellen –.10

81 Zusatz von Zucker oder anderen Süssstof- Weiterverarbeitung fen 2009. Andere Säfte als von tropischen zur Herstellung von –.10

89 Früchte, ohne Zusatz von Zucker Produkten der oder anderen Süssstoffen Tarifnummer 2007

III

Diese Änderung tritt am1. Juli 2005 in Kraft.

21. Juni 2005 Eidgenössisches Finanzdepartement: Hans-Rudolf Merz