Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Verordnung des VBS über die persönliche Ausrüstung der Armeeangehörigen

AS 2008 69 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dated Dec 21, 2007

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2008-69/de/verordnung-des-vbs-uber-die-personliche-ausrustung-der-armeeangehorigen

Retrieved on Sep 5, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Amends: Verordnung des VBS über die persönliche Ausrüstung der Armeeangehörigen (SR 514.101)

AS 2008 69

Verordnung des VBS
über die persönliche Ausrüstung der Armeeangehörigen
(VPAA-VBS)

Änderung vom 21. Dezember 2007

Das Eidgenössische Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport
verordnet:

I

Die Verordnung des VBS vom 9. Dezember 20031 über die persönliche Ausrüstung der Armeeangehörigen wird wie folgt geändert:

Art. 7 Taschenmunition

Die Taschenmunition wird den Angehörigen von Truppenkörpern und Formationen, die für Ersteinsätze vorgesehen sind, als Teil der persönlichen Ausrüstung abgegeben.

Der Chef VBS erlässt eine Weisung über die Bezeichnung dieser Truppenkörper und Formationen und berücksichtigt dabei die sicherheitspolitische Lage.

Footnotes

  1. [1] SR 514.101

II

Diese Änderung tritt am1. Januar 2008 in Kraft.

21. Dezember 2007 Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport: Samuel Schmid