Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen

AS 2016 4951 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dated Dec 12, 2016

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2016-4951/de/verordnung-uber-die-einfuhr-von-landwirtschaftlichen-erzeugnissen

Retrieved on Sep 5, 2026

  1. Documents
  3. Confederation
  5. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Amends: Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (SR 916.01)

AS 2016 4951

Verordnung
über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen
(Agrareinfuhrverordnung, AEV)

Änderung vom 12. Dezember 2016

Das Bundesamt für Landwirtschaft,
gestützt auf Artikel 39 der Agrareinfuhrverordnung vom 26. Oktober 20111,
verordnet:

Footnotes

  1. [1] SR 916.01

I

Anhang 3 der Agrareinfuhrverordnung vom 26. Oktober 2011 wird wie folgt geändert:

Ziff. 7

7. Marktordnung Kartoffeln und Kartoffelprodukte Nummer des Erzeugnis Umfang des Zoll- Zollkontingents kontingents (Tonnen) [1] [1] [1] … 14.2.1 Vorübergehende Erhöhung des Teilzollkontingents 30 000 für 2017: ab1. Januar bis zum 30. Juni … 14.3.1 Vorübergehende Erhöhung des Teilzollkontingents 15 000 für 2017: ab1. Januar bis zum 30. Juni …

II

Diese Verordnung tritt am1. Januar 2017 in Kraft.

12. Dezember 2016 Bundesamt für Landwirtschaft: Bernard Lehmann