Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Originaltext

AS 2019 5013 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dated Dec 6, 2019

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2019-5013/de/originaltext

Retrieved on Sep 4, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Amends: Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Union zur Verknüpfung ihrer jeweiligen Systeme für den Handel mit Treibhausgasemissionen (SR 0.814.011.268)

Federal Gazette: Botschaft zur Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Europäischen Union zur Verknüpfung der Emissionshandelssysteme und über seine Umsetzung (Änderung des CO2-Gesetzes) (BBl 2018 109)

AS 2019 5013

Originaltext

Abkommen vom 23. November 2017

zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Union zur Verknüpfung ihrer jeweiligen Systeme für den Handel mit Treibhausgasemissionen

SR 0.814.011.268; AS 2018 895

Inkrafttreten des Abkommens Am 6. Dezember 2019 haben sich die Vertragsparteien die Erfüllung ihrer verfassungsrechtlichen Vorschriften über das Inkrafttreten des Abkommens gemäss Absatz 4 des Artikels 21 angezeigt. Das Abkommen tritt daher am 1. Januar 2020 in Kraft.

Treibhausgasemissionen. Abk. mit der EU