Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Verordnung über die Krankenversicherung

AS 2021 188 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dated Mar 19, 2021

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2021-188/de/verordnung-uber-die-krankenversicherung

Retrieved on Sep 6, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Amends: Verordnung über die Krankenversicherung (SR 832.102)

AS 2021 188

Verordnung
über die Krankenversicherung
(KVV)

Änderung vom 19. März 2021

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die Verordnung vom 27. Juni 19951 über die Krankenversicherung wird wie folgt geändert:

Art. 46 Im Allgemeinen

Als Personen, die auf ärztliche Anordnung hin Leistungen erbringen, werden Personen zugelassen, die einen der folgenden Berufe selbstständig und auf eigene Rechnung ausüben:

  1. Physiotherapeut oder Physiotherapeutin;

  2. Ergotherapeut oder Ergotherapeutin;

  3. Pflegefachmann oder Pflegefachfrau;

  4. Logopäde oder Logopädin;

  5. Ernährungsberater oder Ernährungsberaterin;

  6. Neuropsychologe oder Neuropsychologin;

  7. psychologischer Psychotherapeut oder psychologische Psychotherapeutin.

Art. 50c Psychologische Psychotherapeuten und psychologische Psychotherapeutinnen

Psychologische Psychotherapeuten und psychologische Psychotherapeutinnen werden zugelassen, wenn sie die folgenden Voraussetzungen erfüllen:

a. Sie verfügen über eine kantonale Bewilligung zur Berufsausübung in Psychotherapie nach Artikel 24 PsyG2.

2021-0966 AS 2021 188 Krankenversicherung. V AS 2021 188

b. Sie haben eine klinische Erfahrung von drei Jahren, davon mindestens 12 Monate in psychotherapeutisch-psychiatrischen Einrichtungen, die über eine der folgenden Anerkennungen des Schweizerischen Instituts für ärztliche Weiter- und Fortbildung (SIWF) verfügen: 1. ambulante oder stationäre Weiterbildungsstätte der Kategorie A oder der Kategorie B nach dem Weiterbildungsprogramm «Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie» vom1. Juli 20093 in der Fassung vom 15. Dezember 2016; 2. Weiterbildungsstätte der Kategorien A, B oder C nach dem Weiterbildungsprogramm «Facharzt für Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie» vom1. Juli 20064 in der Fassung vom 20. Dezember 2018.

Footnotes

  1. [2] SR 935.81

Art. 52d Organisationen der psychologischen Psychotherapie

Organisationen der psychologischen Psychotherapie werden zugelassen, wenn sie die folgenden Voraussetzungen erfüllen:

  1. Sie sind nach der Gesetzgebung des Kantons, in dem sie tätig sind, zugelassen.

  2. Sie haben ihren örtlichen, zeitlichen, sachlichen und personellen Tätigkeitsbereich festgelegt.

  3. Sie erbringen ihre Leistungen durch Personen, welche die Voraussetzungen nach Artikel 50c erfüllen.

  4. Sie verfügen über die für die Leistungserbringung notwendigen Einrichtungen.

Footnotes

  1. [1] SR 832.102

II

Übergangsbestimmung zur Änderung vom 19. März 2021 Psychologische Psychotherapeuten und psychologische Psychotherapeutinnen, die beim Inkrafttreten der Änderung vom 19. März 2021 über eine psychotherapeutische Berufserfahrung in der psychotherapeutisch-psychiatrischen Versorgung von mindestens drei Jahren verfügen, die von einer qualifizierten Supervision begleitet wurde, werden zugelassen, auch wenn diese psychotherapeutische Berufserfahrung die Voraussetzungen nach Artikel 50c Buchstabe b nicht erfüllt. Bei einer Teilzeitbeschäftigung verlängert sich die Mindestdauer entsprechend.

Das Dokument ist einsehbar unter: www.bag.admin.ch/ref.

Das Dokument ist einsehbar unter: www.bag.admin.ch/ref.

Krankenversicherung. V AS 2021 188

III

Diese Verordnung tritt am1. Juli 2022 in Kraft.

19. März 2021 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Guy Parmelin Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr Krankenversicherung. V AS 2021 188