Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Zollverordnung des EFD

AS 2021 858 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dated Dec 8, 2021

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2021-858/de/zollverordnung-des-efd

Retrieved on Aug 31, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Amends: Zollverordnung des EFD (AS 2018 4329), Zollverordnung des EFD (AS 2015 4039), Zollverordnung des EFD (SR 631.011)

AS 2021 858

Zollverordnung des EFD
(ZV-EFD)

Änderung vom 8. Dezember 2021

Das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD)
verordnet:

I

Die Zollverordnung des EFD vom 4. April 20071 wird wie folgt geändert:

Art. 27 Sachüberschrift Funktionen und Grade im Grenzwachtkorps

Footnotes

  1. [1] SR 631.011

II

Anhang 2 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

III

Diese Verordnung tritt am1. Januar 2022 in Kraft.

8. Dezember 2021 Eidgenössisches Finanzdepartement: Ueli Maurer 2021-4073 AS 2021 858 Zollverordnung des EFD AS 2021 858

Anhang 2

(Art. 27 Abs. 1) Funktionen und Grade im Grenzwachtkorps Funktionen Grade Chef/in Grenzwachtkorps Brigadier im GWK Chef/in Grenzwachtregion Oberst im GWK Chef/in Stab Grenzwachtkorps Oberstleutnant im GWK Chef/in Stab Grenzwachtregion Major im GWK Chef/in Posten Einsatzoffizier/in Hauptmann im GWK Verbindungsleute Fachspezialist/in Oberleutnant, Leutnant, Stabsadjutant, Adjutant, Feldweibel oder Wachtmeister im GWK Chef/in Fachbereich Major, Hauptmann, Oberleutnant, Chef/in Dienstbereich Leutnant, Stabsadjutant, Adjutant, Feldweibel im GWK Chef/in Einheit Oberleutnant im GWK Chef/in Gruppe Feldweibel im GWK Technischer Leiter / technische Leiterin Adjutant, Feldweibel oder Wachtmeister im GWK Equipenchef/in Wachtmeister im GWK Sachbearbeiter/in Grenzwächter/in Korporal oder Gefreiter im GWK Sachbearbeiter/in oder Grenzwächter