Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Verordnung über die Festlegung von Tarifstrukturen in der Krankenversicherung

AS 2025 315 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dated Apr 30, 2025

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2025-315/de/verordnung-uber-die-festlegung-von-tarifstrukturen-in-der-krankenversicherung

Retrieved on Sep 6, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Repeals: Verordnung über die Festlegung von Tarifstrukturen in der Krankenversicherung (SR 832.102.5),

Basic act of: Verordnung über die Festlegung von Tarifstrukturen in der Krankenversicherung (SR 832.102.5)

AS 2025 315

Verordnung
über die Festlegung von Tarifstrukturen in der Krankenversicherung

vom 30. April 2025

Präambel

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 43 Absatz 5 des Bundesgesetzes vom 18. März 19941 über die Krankenversicherung (KVG),

Footnotes

  1. [1] SR 832.10

verordnet:

Art. 1 Gegenstand

Diese Verordnung regelt die Festlegung von Tarifstrukturen nach Artikel 43 Absatz 5 zweiter Satz KVG.

Art. 2 Tarifstruktur für physiotherapeutische Leistungen

Für physiotherapeutische Leistungen wird die Tarifstruktur nach dem Anhang festgelegt.

Art. 3 Aufhebung eines anderen Erlasses

Die Verordnung vom 20. Juni 20142 über die Festlegung und die Anpassung von Tarifstrukturen in der Krankenversicherung wird aufgehoben.

Footnotes

  1. [2] AS 2014 1883; 2016 4635; 2017 6023; 2018 1783

Art. 4 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.

30. April 2025

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Karin Keller-Sutter
Der Bundeskanzler: Viktor Rossi

Tarifstruktur für physiotherapeutische Leistungen3

(Art. 2)

Footnotes

  1. [3] Der Inhalt dieses Anhangs wird in der AS und in der SR nur durch Verweis veröffentlicht. Er kann abgerufen werden unter https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2025/315 > Allgemeine Informationen > Umfang der Veröffentlichung > Veröffentlichung eines Textteils durch Verweis.