Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Erratum

AS 2025 671 · Recueil officiel du droit fédéral

Dated Oct 31, 2025

https://lexipedia.io/en/docs/ch/as-ro-ru/2025-671/fr/erratum

Retrieved on Aug 30, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Official Compilation of Federal Legislation
Source

Amends: Verordnung über elektrische Niederspannungsinstallationen (SR 734.27)

RO 2025 671

Erratum
(art. 10, al. 1, LPubl)

Préambule

Ordonnance
sur les installations électriques à basse tension

(Ordonnance sur les installations à basse tension, OIBT)

Modification du 23 août 2017 (RO 2017 4981; RS 734.27)

Annexe, ch. 3

Au lieu de:

Les installations électriques soumises au contrôle tous les 10 ou 20 ans doivent en outre être contrôlées après tout changement de propriétaire, si le dernier contrôle effectué date de cinq ans.

Lire:

Les installations électriques soumises au contrôle tous les 10 ou 20 ans doivent en outre être contrôlées à chaque changement de propriétaire, si le dernier contrôle effectué date de cinq ans.

31 octobre 2025

Chancellerie fédérale