BBl 2000 6114
Bundesgesetz über die Teilnahme und die Finanzhilfe des Bundes an das Henry-Dunant-Zentrum für den humanitären Dialog
Ablauf der Referendumsfrist: 7. April 2001 (1. Arbeitstag: 9. April 2001)
Bundesgesetz über die Teilnahme und die Finanzhilfe des Bundes an das Henry-Dunant-Zentrum für den humanitären Dialog
vom 15. Dezember 2000
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 166 Absatz 2 der Bundesverfassung 1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 31. Mai 2000 2, beschliesst:
Art. 1 1 Der Bund beteiligt sich am Henry-Dunant-Zentrum für den humanitären Dialog.
2 Das eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten ernennt den Vertreter oder die Vertreterin des Bundes im Stiftungsrat.
Art. 2 Der Bund kann dem Henry-Dunant-Zentrum für den humanitären Dialog eine Finanzhilfe zukommen lassen, deren Höhe in einem einfachen Bundesbeschluss festgelegt wird.
Art. 3 1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.
2 Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.
Ständerat, 15. Dezember 2000 Nationalrat, 15. Dezember 2000 Die Präsidentin: Françoise Saudan Der Präsident: Peter Hess Der Sekretär: Christoph Lanz Der Protokollführer: Ueli Anliker
Datum der Veröffentlichung: 28. Dezember 20003 Ablauf der Referendumsfrist: 7. April 2001 10976