Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

1 – Bundesbeschluss über die Finanzierung der Berufsbildung in den Jahren 2017–2020

BBl 2016 1717 · Bundesblatt

Dated Oct 25, 2016

https://lexipedia.io/en/docs/ch/bbl-ff-ff/2016-1717/de/1-bundesbeschluss-uber-die-finanzierung-der-berufsbildung-in-den-jahren-2017-2020

Retrieved on Sep 5, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Federal Gazette
Source

Parliamentary business: Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2017-2020 (16.025)

BBl 2016 7949

1 – Bundesbeschluss über die Finanzierung der Berufsbildung in den Jahren 2017–2020

1 Bundesbeschluss über die Finanzierung der Berufsbildung in den Jahren 2017–2020

vom 15. September 2016

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 167 der Bundesverfassung1 und auf Artikel 59 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 13. Dezember 20022 über die Berufsbildung (BBG), nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 24. Februar 20163, beschliesst:

Art. 1 1 Es wird ein Zahlungsrahmen von 3389,0 Millionen Franken für die Jahre 2017– 2020 bewilligt für: a. Pauschalbeiträge an die Kantone nach Artikel 52 Absatz 2 BBG; b. Beiträge nach Artikel 52 Absatz 3 Buchstabe c BBG an die Durchführung eidgenössischer Berufsprüfungen und eidgenössischer höherer Fachprüfungen sowie an Bildungsgänge höherer Fachschulen; c. Beiträge nach Artikel 52 Absatz 3 Buchstabe d BBG an Absolventinnen und Absolventen von Kursen, die auf eidgenössische Berufsprüfungen und eidgenössische höhere Fachprüfungen vorbereiten. 2 Bis höchsten 0,5 Prozent des jeweiligen Voranschlagskredits können für Beiträge an den Vollzug nach Artikel 56a BBG verwendet werden.

Finanzierung der Berufsbildung in den Jahren 2017–2020. BB BBl 2016

Art. 2 1 Es wird ein Verpflichtungskredit von 192,5 Millionen Franken für die Jahre 2017– 2020 bewilligt für: a. Beiträge nach Artikel 52 Absatz 3 Buchstabe a BBG für Projekte zur Entwicklung der Berufsbildung und zur Qualitätsentwicklung; b. Beiträge nach Artikel 52 Absatz 3 Buchstabe b BBG für besondere Leistungen im öffentlichen Interesse. 2 Die einzelnen Verpflichtungen dürfen bis zum 31. Dezember 2020 eingegangen werden.

Art. 3 Es wird ein Zahlungsrahmen von 150,8 Millionen Franken bewilligt für die Jahre 2017–2020 zur Deckung des Finanzbedarfs des Eidgenössischen Hochschulinstituts für Berufsbildung nach Artikel 48 BBG in den Jahren 2017–2020.

Art. 4 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Nationalrat, 15. September 2016 Ständerat, 12. September 2016 Die Präsidentin: Christa Markwalder Der Präsident: Raphaël Comte Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz Die Sekretärin: Martina Buol