Document Not Available in English

Internationales Übereinkommen vom 2. Dezember 1961 zum Schutz von Pflanzenzüchtungen, revidiert in Genf am 10. November 1972, 23. Oktober 1978 und 19. März 1991 Revidiert in Genf am 10. November 1972, am 23. Oktober 1978 und am 19. März 1991 Von der Bundesversammlung genehmigt am 5. Oktober 2007 Schweizerische Ratifikationsurkunde hinterlegt am 1. August 2008

Convention internationale du 2 décembre 1961 pour la protection des obtentions végétales, révisée à Genève le 10 novembre 1972, le 23 octobre 1978 et le 19 mars 1991 Approuvée par l’Assemblée fédérale le 5 octobre 2007 Instrument de ratification déposé par la Suisse le 1er août 2008

Convenzione internazionale del 2 dicembre 1961 per la protezione delle novità vegetali, riveduta a Ginevra il 10 novembre 1972, il 23 ottobre 1978 e il 19 marzo 1991 Approvata dall’Assemblea federale il 5 ottobre 2007 Strumento di ratifica depositato dalla Svizzera il 1° agosto 2008 Entrata in vigore per la Svizzera il 1° settembre 2008