Document Not Available in English

We couldn't find this document in your selected language. However, it is available in the following versions:

Vereinbarung zwischen der Schweiz und Italien über die Grenzabfertigung auf Schiffen, die auf dem Luganer‑ und dem Langensee verkehren

Accord entre la Suisse et l’Italie relatif à l’institution d’un contrôle douanier sur les bateaux naviguant sur le lac de Lugano (Ceresio) et sur le lac Majeur (Verbano)

Accordo tra la Svizzera e l’Italia relativo all’istituzione di un controllo sui battelli in navigazione sui Laghi di Lugano (Ceresio) e Maggiore (Verbano) Conchiuso il 3 aprile 1980 Entrato in vigore il 3 agosto 1980