Document Not Available in English

Briefwechsel vom 14. Juli 1986 zwischen der Schweiz und der EG‑Kommission über die Anpassung der bestehenden Agrarvereinbarungen und die gegenseitigen Zugeständnisse für bestimmte Landwirtschaftserzeugnisse Von der Bundesversammlung genehmigt am 8. Oktober 1986 In Kraft getreten am 1. Januar 1987

Echange de lettres du 14 juillet 1986 entre la Suisse et la Commission des CE concernant les adaptations des accords agricoles existants et les concessions réciproques sur certains produits agricoles Approuvé par l’Assemblée fédérale le 8 octobre 1986 Entré en vigueur le 1er janvier 1987

Scambio di lettere del 14 luglio 1986 tra la Svizzera e la Commissione delle CE relativo agli adeguamenti degli accordi agricoli esistenti e alle concessioni reciproche su taluni prodotti agricoli Approvato dall’Assemblea federale 1’8 ottobre 1986 Entrato in vigore il 1° gennaio 1987