AS 2001 2263
Ordinanza dell'Assemblea federale che abroga il decreto federale sulla separazione di parti del territorio svizzero da diocesi estere
Ordinanza dell’Assemblea federale che abroga il decreto federale sulla separazione di parti del territorio svizzero da diocesi estere
del 15 dicembre 2000
L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale del 25 maggio 20001; visto il parere del Consiglio federale del 13 settembre 20002, decreta:
I Il decreto federale del 22 luglio 18593 sulla separazione di parti del territorio svizzero da diocesi estere è abrogato.
II La presente ordinanza dell’Assemblea federale entra in vigore simultaneamente all’accettazione del decreto federale del 15 dicembre 20004 concernente la soppressione dell’obbligo d’approvazione per l’istituzione di diocesi.
Consiglio nazionale, 15 dicembre 2000 Consiglio degli Stati, 15 dicembre 2000 Il presidente: Peter Hess La presidente: Françoise Saudan Il segretario: Ueli Anliker Il segretario: Christoph Lanz