AS 2006 1667

Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen

Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen (VoeB)

Änderung vom 26. April 2006

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Verordnung vom 11. Dezember 19951 über das öffentliche Beschaffungswesen wird wie folgt geändert:

Art. 36 Abs. 2 Bst. f

2 Im Weiteren können Auftraggeberinnen einen Auftrag direkt und ohne Ausschrei-

bung vergeben, wenn: f. es sich um einen Auftrag nach Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe e des Gesetzes handelt und das freihändige Verfahren zum Erhalt von inländischen Unter- nehmen, die für die Landesverteidigung wichtig sind, unerlässlich ist.

II Diese Änderung tritt am 15. Mai 2006 in Kraft.

26. April 2006 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 SR 172.056.11

2006-0856 1667

Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen AS 2006

1668