AS 2011 2411

Ordinanza concernente i supplementi e la registrazione dei dati nel settore lattiero (Ordinanza sul sostegno del prezzo del latte, OSL)

Modifica del 25 maggio 2011

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 25 giugno 20081 sul sostegno del prezzo del latte è modificata come segue:

Art. 14 cpv. 3 3 LʼUFAG controlla l’applicazione dell’articolo 36b LAgr e adotta le misure ammi- nistrative del caso.

II La presente modifica entra in vigore il 1° luglio 2011.

25 maggio 2011 In nome del Consiglio federale svizzero: La presidente della Confederazione, Micheline Calmy-Rey La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 RS 916.350.2

2011-0523 2411

Ordinanza sul sostegno del prezzo del latte RU 2011