AS 2011 487

Legge federale sull'esercito e sull'amministrazione militare

Correzione

Legge federale sull’esercito e sull’amministrazione militare (Legge militare, LM)

Modifica del 19 marzo 2010 (RU 2010 6015; RS 510.10)

Invece di: Referendum ed entrata in vigore 1 Il termine di referendum per la presente legge è decorso infruttuosamente l’8 luglio 2010.1

2 La presente legge entra in vigore il 1° gennaio 2011.

Leggasi: Referendum ed entrata in vigore 1 Il termine di referendum per la presente legge è decorso infruttuosamente l’8 luglio 2010.2 2 Ad eccezione della cifra II/2 (modifica del Codice penale), la presente legge entra in vigore il 1° gennaio 2011.

3 La cifra II/2 (modifica del Codice penale) entra in vigore il 1° gennaio 2013.

1° febbraio 2011 Cancelleria federale