AS 2013 3243

Verordnung des BVET über die Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza aus Italien

Änderung vom 24. September 2013

Das Bundesamt für Veterinärwesen (BVET) verordnet:

I Die Verordnung des BVET vom 12. September 20131 über die Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza aus Italien wird wie folgt geändert:

Ersatz eines Ausdrucks Im ganzen Erlass wird «aufgelistete Gebiete» ersetzt durch «definierte Gebiete», mit den nötigen grammatikalischen Anpassungen.

II Die Anhänge 1, 2 und 3 erhalten die neue Fassung gemäss Beilage.

III Diese Verordnung tritt am 25. September 2013 in Kraft.2

24. September 2013 Bundesamt für Veterinärwesen: Hans Wyss

1 SR 916.443.102 2 Diese Verordnung wurde am 24. Sept. 2013 vorerst im ausserordentlichen Verfahren veröffentlicht (Art. 7 Abs. 3 PublG; SR 170.512).

2013-2352 3243

Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2013

Anhang 1 (Art. 2, 3 und 4)

Schutzzonen

Folgende Gebiete in Italien sind als Schutzzonen definiert worden:

Postleitzahl Gemeinde/Gemeindeteil Gültig bis

40027 Mordano 29.9.2013

48010 Bagnara di Romagna

40026 Teil der Gemeinde Imola östlich der Nationalstrasse

610 und nördlich der Nationalstrasse 9 («Via Emilia»)

48027 Teil der Gemeinde Solarolo nördlich des Autobahn-

kreuzes auf der A14 in Richtung Ravenna

44012 Teil der Gemeinde Bondeno südlich der National- 26.9.2013

strasse 496 und westlich des Flusses Panaro

41034 Teil der Gemeinde Finale Emilia nördlich der Natio-

nalstrasse 468, östlich der Landstrasse 9 und westlich des Flusses Panaro

Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2013

Anhang 2 (Art. 3 und 4)

Überwachungszonen

Folgende Gebiete in Italien sind als Überwachungszonen definiert worden:

Postleitzahl Gemeinde/Gemeindeteil Gültig bis

44011 Argenta 26.9.2013

44022 Comacchio

44020 Masi Torello

44027 Migliarino

44020 Migliaro

44020 Ostellato

44015 Portomaggiore

44039 Tresigallo

44123 Teil der Gemeinde Ferrara östlich der Nationalstrasse

15 («Via Pomposa») und der Landstrasse «Via Ponte

Assa»

48010 Bagnara di Romagna 8.10.2013

48014 Castelbolognese

40023 Castelguelfo

48017 Conselice

48010 Cotignola

48018 Faenza

40026 Imola

48022 Lugo

48024 Massalombarda

40059 Medicina

40027 Mordano

48020 Sant’Agata sul Saterno

48027 Solarolo

44012 Bondeno 5.10.2013

41034 Finale Emilia

44043 Mirabello

44047 Sant’Agostino

44042 Cento

Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2013

Postleitzahl Gemeinde/Gemeindeteil Gültig bis

40014 Teil der Gemeinde Crevalcore nördlich der

«Via Provanone» und östlich der Landstrasse 9 («Via Provane»),

41037 Teil der Gemeinde Mirandola östlich der Bahnstrecke

Modena–Verona

41038 Teil der Gemeinde San Felice sul Panaro östlich

der Bahnstrecke Modena–Verona

46028 Teil der Gemeinde Sermide südlich der Landstrasse 35

(«Via Pole») und westlich der Landstrasse 37

46022 Teil der Gemeinde Felonica südlich der Land-

strasse 35 («Via Pole»)

Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2013

Anhang 3 (Art. 4)

Weitere Sperrzonen

Aktuell sind keine Gebiete betroffen.

Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Aviären Influenza AS 2013