AS 2016 2861

Trattato internazionale del 3 novembre 2001 sulle risorse fitogenetiche per l'alimentazione e l'agricoltura

Trattato internazionale del 3 novembre 2001 sulle risorse fitogenetiche per l’alimentazione e l’agricoltura

RS 0.910.6; RU 2005 1789

Campo d’applicazione il 26 luglio 2016, complemento 1

Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Argentina* 17 maggio 2016 15 agosto 2016 Cile 14 gennaio 2016 13 aprile 2016 Guyana 31 dicembre 2015 A 30 giugno 2016 Iraq 29 agosto 2014 A 27 novembre 2014 Marshall, Isole 15 luglio 2014 13 ottobre 2014 Moldova 3 agosto 2015 A 1° novembre 2015 Papua Nuova Guinea 5 febbraio 2015 A 6 maggio 2016 Tonga 16 dicembre 2014 A 16 marzo 2015 Tuvalu 7 marzo 2016 A 6 giugno 2016 * Dichiarazioni. Le dichiarazioni non sono pubblicate nella RU. Il testo, in francese e inglese, può essere consultato sul sito Internet dell’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura: www.fao.org/legal/traites/traites-en-vertu-de-larticle-xiv/fr/ oppure ottenuto presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazio- nali, 3003 Berna.

1 Completa quelli in RU 2005 1789, 2008 37, 2010 507, 2013 2199 e 2014 2289.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2016-1970 2861

Risorse fitogenetiche per l’alimentazione e l’agricoltura. Tratt. internazionale RU 2016