AS 2018 285
Accordo del 1<sup>o</sup> aprile 2016 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica dell'Ecuador sulla soppressione reciproca dell'obbligo del visto per i titolari di un passaporto diplomatico, ufficiale, speciale o di servizio
Accordo del 1° aprile 2016 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica dell’Ecuador sulla soppressione reciproca dell’obbligo del visto per i titolari di un passaporto diplomatico, ufficiale, speciale o di servizio
RS 0.142.113.272; RU 2016 1227
Entrata in vigore dell’Accordo Mediante scambio di note del 13 maggio 2016 e del 13 dicembre 2017 le Parti contraenti si sono comunicate l’adempimento delle proprie norme costituzionali concernenti l’entrata in vigore dell’Accordo conformemente al paragrafo 2 dell’arti- colo 9. L’Accordo è pertanto entrato in vigore il 17 gennaio 2018.
2016-0047 285
Soppressione reciproca dell’obbligo del visto per i titolari di un passaporto RU 2018 diplomatico, ufficiale, speciale o di servizio. Acc. con l’Ecuador