AS 2022 87

AS 2022 87

AS 2022 www.bundesrecht.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV)

Änderung vom 2. Februar 2022

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Änderung vom 25. August 20211 der Agrareinfuhrverordnung vom 26. Oktober

20112 wird wie folgt geändert:

Ziff. II Abs. 1 Bst. b und 2

1 Diese Verordnung tritt wie folgt in Kraft:

b. Artikel 5 Absatz 2bis am 1. Januar 2027.

2 Artikel 5 Absatz 2 gilt bis zum 31. Dezember 2026; danach wird er aufgehoben.

II Diese Verordnung tritt am 1. März 2022 in Kraft.

2. Februar 2022 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Ignazio Cassis Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

1 AS 2021 513, 679 2 SR 916.01

2022-0348 AS 2022 87

Agrareinfuhrverordnung AS 2022 87