Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale è conscio dell'importanza della ricerca fondamentale e della

ricerca libera per il nostro Paese. Conseguentemente ha aumentato il contributo al

FNS, affinché questi due tipi di ricerca ricevessero negli ultimi anni un maggiore

sostegno. Per quanto riguarda la ricerca orientata, il Consiglio federale ha già

formulato gli obiettivi per quattro settori prioritari (biologia, scienze umane e sociali,

sviluppo sostenibile ed ambiente, tecnologia dell'informazione e della

comunicazione) nel messaggio sul promovimento della formazione, della ricerca e

della tecnologia negli anni 2000-2003.

Gli sviluppi nei vari tipi di ricerca sono difficilmente quantificabili. Infatti i confini tra la

ricerca fondamentale e quella applicata da una parte, e tra la ricerca libera e quella

orientata dall'altra non sono sempre netti. Una parte non indifferente della ricerca

fondamentale rientra nel settore della ricerca applicata e viceversa. Allo stesso

modo, una buona parte della cosiddetta ricerca orientata è attribuibile alla ricerca

libera. Per questa ragione, le statistiche odierne possono offrire solo una panoramica

parziale degli sviluppi in questi diversi tipi di ricerca.

Il Consiglio federale si occuperà dell'analisi richiesta nella preparazione del prossimo

messaggio FRT in cui verranno offerte risposte alle domande poste

nell'interpellanza, portati paragoni con l'estero e presentate proposte di

promovimento concrete per la ricerca fondamentale e quella libera. Con l'evolversi

dell'analisi, si potrebbero, per quanto possibile, pubblicare singole parti di questa

indagine quale contributo al dibattito.

Risposta del Consiglio federale.