Wortlaut

Depuis l'accident de canyoning dans les eaux du Saxetbach, près de Wilderswil, dans l'Oberland bernois, on est à pied d'oeuvre pour réglementer les activités sportives dites à risque.

Que pense le ministre des sports de l'idée d'éviter de qualifier ces activités de "sports" chaque fois qu'il est possible, ou même de leur chercher une nouvelle désignation, car, en fin de compte, le canyoning ou le saut à l'élastique - pour ne prendre que ces deux exemples - ne sont pas des sports, mais bien des activités qui s'adressent aux esprits aventuriers et aux amateurs de sensations fortes ?