02.3463 · Raccomandazione · 2002-09-19
Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni
Liquidato
Antrag des Bundesrates
Il Consiglio federale è disposto ad accettare la raccomandazione.
Stellungnahme des Bundesrates
Esso sottolinea tuttavia che a dipendenza dei risultati della verifica inoltrerà al Parlamento una domanda per aumentare i crediti a disposizione per il personale.
Il Consiglio federale è disposto ad accettare la raccomandazione.