02.3643 · Postulato · 2002-11-14
Dipartimento dell'interno
Liquidato
Antrag des Bundesrates
Il Consiglio federale è disposto ad accettare il postulato.
Stellungnahme des Bundesrates
Il rapporto sulla nuova regolamentazione della compensazione dei rischi è già stato commissionato nel quadro del progetto "Basi della 3a revisione parziale LAMal". Il rapporto non sarà incentrato sul fondo per costi elevati.
Il Consiglio federale è disposto ad accettare il postulato.