Stellungnahme des Bundesrates

A seguito dell'adozione della suddetta mozione sotto forma di postulato da parte dei due rami del Parlamento, l'amministrazione federale ha elaborato un rapporto in merito alla questione del contributo ai costi di degenza ospedaliera.

Il Consiglio federale presenterà al Parlamento tale rapporto presumibilmente ancora prima della pausa estiva 2005. In esso sarà illustrata la situazione attuale e saranno indicate e valutate diverse soluzioni alternative. Per una decisione di massima del Consiglio federale sulla necessità d'intervenire a livello di ordinanza occorrerà attendere i risultati del dibattito sul rapporto all'interno delle due Camere federali. Eventuali adeguamenti del diritto d'ordinanza sarebbero introdotti nell'ambito della prossima revisione dell'ordinanza. Per ora non è possibile prevedere una data per l'entrata in vigore.

Risposta del Consiglio federale.