Wortlaut

L'étude publiée par l'EPFZ et l'Université de Zurich sur la téléphonie mobile présente une grave lacune : elle ne s'est pas intéressée aux rayonnements avec un signal GSM (signal habituel de téléphonie mobile). Elle ne peut donc pas être considérée comme une réplication de celle réalisée par l'institut TNO aux Pays-Bas.

Le Conseil fédéral est-il disposé :

- à examiner de manière approfondie les effets des rayonnements électromagnétiques ?

- à influer sur les responsables pour empêcher l'expansion du réseau d'antennes de téléphonie mobile jusqu'à ce que l'innocuité des rayonnements électromagnétiques soit prouvée ?