Wortlaut

La nécessité de pouvoir voter par voie électronique est incontestée, plus particulièrement encore pour les électeurs se trouvant à l'étranger.Pourtant, le Conseil fédéral repousse toujours les délais. Dans un entretien paru dans la presse le 7 mars 2007, le chef de la Section des droits politiques à la Confédération affirme que l'instauration du vote électronique nécessitera encore trente ans.D'après le Conseil fédéral, combien de temps prendra encore l'instauration du vote électronique, et que pense-t-il de la déclaration du chef de la Section des droits politiques à la Confédération ?