Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di presentare all'Assemblea federale un rapporto sul suo impegno a favore della formazione professionale svolta sia secondo il sistema duale sia nelle scuole a tempo pieno. Dovrà inoltre proporre una serie di misure che consentano di sostenere meglio la formazione duale nel nostro Paese.

Begründung

Il tirocinio in azienda è un vantaggio preziosissimo del nostro sistema di formazione professionale. La combinazione dei corsi teorici e della pratica in azienda spiega in parte l'elevato know-how della piazza economica svizzera. Tuttavia, sia la Confederazione sia i cantoni concentrano una parte considerevole del loro impegno finanziario sulle scuole a tempo pieno, professionali o accademiche. La nuova ordinanza sulla formazione professionale accentua ulteriormente la sensazione che la Confederazione e i cantoni si disinteressino della formazione duale. Infatti alle organizzazioni professionali sono stati affidati compiti supplementari, il che si traduce in maggiori investimenti in termini di tempo e di finanziamento privato per la formazione dei giovani. Soprattutto le piccole associazioni faticano a farsi carico di questi obblighi supplementari. I fondi cantonali o settoriali costituiscono strumenti importanti ma non coprono a sufficienza le esigenze dei formatori e delle associazioni professionali.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

La legge sulla formazione professionale è in vigore dal 2004. Le nuove basi legali sono volte a consolidare il sistema duale della formazione professionale. A tal fine devono contribuire in particolare:

- una collaborazione più stretta tra i partner della formazione professionale, ovvero Confederazione, cantoni e organizzazioni del mondo del lavoro;

- la permeabilità del sistema della formazione professionale;

- nuove e diversificate possibilità di formazione professionale;

- un finanziamento basato sulle prestazioni.

Il Consiglio federale è disposto a presentare un rapporto che faccia il punto della situazione dalla prospettiva della Confederazione.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.