08.5184 · Heure des questions. Question · 2008-06-09
Département de la défense, de la protection de la population et des sports
Liquidé
Wortlaut
Il est apparu que plusieurs communes organisaient des journées d'initiation au tir pour les enfants âgés de dix ans (c'est le cas de la commune de Ziefen/BL ; voir "Basler Zeitung" du 7 avril 2008, page 11).
1. Est-il admissible que des enfants de dix ans s'entraînent au tir ?
2. Le Conseil fédéral trouve-t-il indiqué d'apprendre à des enfants de dix ans à manier des armes, ou juge-t-il nécessaire de légiférer en la matière ?