Wortlaut

In virtù dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa parlamentare:

Il diritto alle vacanze dei lavoratori in Svizzera va aumentato.

Begründung

Il crescente carico di lavoro e le conseguenze soll'ambiente che ne derivano incidono sullo stato di salute della popolazione. Lo sviluppo verso una società di servizi, la crescente importanza della tecnologia e l'accessibilità giorno e notte hanno profondamente modificato il mondo del lavoro. Il carico di lavoro e la pressione, in particolare sul posto di lavoro, sono considerevolmente aumentati nel corso degli ultimi vent'anni.

Con i nuovi strumenti e le nuove tecnologie di comunicazione sono aumentate le esigenze delle imprese nei confronti dei collaboratori. La densità e l'intensità dei processi lavorativi sono cresciute e il ritmo di lavoro continua a crescere.

I lavoratori non sono gli unici ad essere interessati da una società che non si ferma mai. Le attività non stop si ripercuotono sull'intera società. Le attività si susseguono anche durante la notte e i fine settimana nelle città e negli agglomerati, come anche nelle zone rurali. L'aumento delle emissioni sonore, del carico ambientale e del consumo delle risorse ne sono le conseguenze.

Lo stress sul posto di lavoro rappresenta uno dei rischi più menzionati per la salute. Secondo lo studio della SECO su lavoro e salute (2009), circa due terzi delle persone attive soffrono sul posto di lavoro. Lo stress professionale costa alla società circa 10 miliardi di franchi all'anno.

Anche la produttività a lungo termine delle persone attive è in discussione. È ormai praticamente impossibile combinare in maniera equilibrata i diversi settori esistenziali quali il lavoro, la famiglia, il tempo libero ecc. È significativo a tale proposito l'aumento dei casi di esaurimento professionale (burn out). Per potersi rigenerare i lavoratori hanno bisogno di pause più lunghe: è necessario per il loro benessere. Dobbiamo investire nella salute della nostra società.

Maggiori vacanze sono la soluzione ideale per uscire dallo stress del mondo del lavoro. Il diritto legale alle vacanze è rimasto invariato da un quarto di secolo e deve quindi essere aumentato.